back page

  Знакомство с буквами, которые не пишутся, но читаются

next page

 

 

Посланник Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) изволил сказать: «Воспитывайте своих детей трем качествам: любви к вашему Пророку (ДБАР), к его семейству – Ахл аль-бейт и чтению Корана».

 

 

Урок № 14

Знакомство с буквами, которые не пишутся, но читаются

Когда краткий гласный звук «дамма» применяет долгий гласный звук «мадд дамм», и краткий гласный звук «касра» применяет долгий гласный звук «мадд каср» в орфоэпии (Таджвид) это называется «Ишба’».  «Ишба» происходит лишь в двух буквах – åõ  -  åö .

åì                          åö       åõæ                        åõ

Правило «Ишба’»

 1 - Если до и после буквы ( å ) [ха], имеющая краткий гласный звук ( õ  ) «дамма», будет буква, над которой стоит любой краткий гласный звук, то в этом случае краткий гласный звук «дамма» применяет долгий гласный звук (åõæ) «мадд дамм».

 

Пишется[1]

Читается как

áóåõæ

áóåõæ

2 - Если до буквы ( å ) [ха], имеющая краткий гласный звук ( ö  ) «касра», будет буква, над которой стоит краткий гласный звук ( ö ) «касра», то в этом случае краткий гласный звук «касра» применяет долгий гласный звук ( åì ) «мадд каср».

 

Пишется

Читается как

Èöåöí

Èöåöì

 

Исключение правилы «Ишба’»

В двух обстоятельствах правило «Ишба’» не применяется:

1 – Если до буквы ( å ) «ха» будет знак ( --ú ) «сукун» или какой-нибудь долгий гласный знак.

ãöäúåõ  -  ÃóÈóÇåõ  -  ÎõÐõæåõ0   Çöáóíúåö  -  Ýöíåö0

2 - Если после буквы ( å ) «ха» будет знак /ташдид/ или маленькая буква [сад] над буквой [алиф] - ( ).

Упражнение № 1í

Прочитайте приведенные ниже слова:

áóåõæ ãóÞóÇáöíÏõ  -   

Упражнение № 1

Прочитайте приведенные ниже слова, где не применяется правило «Ишба’» не применяется:

Úóäúåõ  -  íóÏóíúåö  -  ÒóÇÏóÊúåõ  -  åóÏóíúäóÇåõ  -  ãóæúáóÇåõ  -  ÃóÈõæåõ  -  ÃõÐõäóíúåö  -  ÃóÑÖöÚöíåö  -  ÎõÐõæåõ  -  Çöáóíúåö  -  ãöäúåõ  -  ÃóÈóÇåõ  -  Èöåö ﭐáúÃóÑúÖó  -  áöÃóÈöíåö  -  äõÐöÞúåõ  -  ÃóÈóæóíúåö  -  Õóáøõæåõ  -  ÝóÌóÚóáúäóÇåõ  -  áóåõ ﭐáúÍóãúÏõ  -  æóÚóÏúäóÇåõ  -  ÑóÈøöåö ﭐáúÃóÚúáóì  -  ÝóíõÚóÐøöÈõåõ ﭐááå õ0

 


[1] Обычно после «Ишба’» пишется одна из двух маленьких букв -  æ  ì

 

Index