Знакомство с арабским алфавитом |
Посланник Аллаха (ДБАР) изволил сказать: «Когда несчастья окружают тебя подобно темной ночи, обратись к Корану, ибо это посредник, чье заступничество принимается. Он рассказывает о людских пороках. Тому, кто ему следует, он укажет путь на небеса; тот же, кто отвергает его, попадет в ад. Коран – это наилучший проводник по вернейшему пути. Эта Книга содержит полезные пояснения, предписания и указания путей достижения цели. Он помогает отличать добро от зла».
Урок № 1
Знакомство с арабским алфавитом
Арабский алфавит состоит из 28 букв, каждая из которых имеет свое название, вид и произношение. Слова на арабском языке читаются с права налево, поэтому уважаемому читателю необходимо научиться и привыкнуть к такому виду письма.
Ç È Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ
№ | Название | Вид | № | Название | Вид |
1 | Алиф | Ç | 15 | Дад | Ö |
2 | Ба | È | 16 | Та | Ø |
3 | Та | Ê | 17 | За | Ù |
4 | Са | Ë | 18 | ’Айн | Ú |
5 | Джим | Ì | 19 | Гайн | Û |
6 | Ха | Í | 20 | Фа | Ý |
7 | Ха | Î | 21 | Гаф | Þ |
8 | Дал | Ï | 22 | Каф | ß |
9 | Зал | Ð | 23 | Лам | á |
10 | Ра | Ñ | 24 | Мим | ã |
11 | За | Ò | 25 | Нун | ä |
12 | Син | Ó | 26 | Ха | å |
13 | Шин | Ô | 27 | Вав | æ |
14 | Сад | Õ | 28 | Йа | í |
Ö Ø Ù Ú Û Ý Þ ß á ã ä å æ í
Каждая из этих букв, в начале, в середине и в конце слова, имеет особый вид и графический вариант, поэтому дорогим читателям необходимо ознакомиться со всеми этими видами:
Буква | В начале | В середине | В конце | Буква | В начале | В середине | В конце |
Ç | ﺍ | ﺎ | ﺎ | Ö | ﺿ | ﻀ | ﺾ |
È | ﺑ | ﺒ | ﺐ | Ø | ﻃ | ﻄ | ﻂ |
Ê | ﺗ | ﺘ | ﺖ | Ù | ﻅ | ﻆ | ﻈ |
Ë | ﺛ | ﺜ | ﺚ | Ú | ﻋ | ﻌ | ﻊ |
Ì | ﺟ | ﺠ | ﺞ | Û | ﻏ | ﻐ | ﻎ |
Í | ﺣ | ﺤ | ﺢ | Ý | ﻓ | ﻔ | ﻒ |
Î | ﺧ | ﺨ | ﺦ | Þ | ﻗ | ﻘ | ﻖ |
Ï | ﺩ | ﺪ | ﺪ | ß | ﻛ | ﮑ | ﻚ |
Ð | ﺫ | ﺬ | ﺬ | á | ﻟ | ﻠ | ﻞ |
Ñ | ﺭ | ﺮ | ﺮ | ã | ﻣ | ﻤ | ﻢ |
Ò | ﺯ | ﺰ | ﺰ | ä | ﻧ | ﻨ | ﻦ |
Ó | ﺳ | ﺴ | ﺲ | å | ﻫ | ﻬ | ﻪ |
Ô | ﺷ | ﺸ | ﺶ | æ | ﻮ | ﻮ | ﻮ |
Õ | ﺻ | ﺼ | ﺺ | í | ﻳ | ﻴ | ﻰ |
Многие из этих букв сохраняют свой начальный и обособленный вид, и уважаемому читателю необходимо запомнить лишь те буквы, в которых происходят изменения, также запомнить отличительные особенности каждой буквы. Например, отличительной особенностью буквы (Ê)[1] являются две маленькие точки сверху, отличительной особенностью буквы (È) является одна маленькая точка снизу, или отличительной особенностью буквы (Ó) являются три выступивших зубчика, а в букве (Ô) то же самое, но с тремя точками сверху.
Упражнения:
Вместе | Раздельно |
| Вместе | Раздельно |
áã ÎÐ áÇ äÕÑ ÔÑÈ ßÊÈ ÈÛÊ ãÈíä ÃäÒá ÇáÃÑÖ Úáã ÈÕíÑ ÇãÇã ÕÈÑ ËÞÈ ÍíË ÌÈÇÑ äÍä ÓÈÍ ÏäíÇ äÐíÑ ãÔí ØãÚÇ Û Ö È æåä | á ã Î Ð á Ç ä Õ Ñ Ô Ñ È ß Ê È È Û Ê ã È í ä à ä Ò á Ç á Ã Ñ Ö Ú á ã È Õ í Ñ Ç ã Ç ã Õ È Ñ Ë Þ È Í í Ë Ì È Ç Ñ ä Í ä Ó È Í Ï ä í Ç ä Ð í Ñ ã Ô í Ø ã Ú Ç Û Ö È æ å ä | ãä ÞÏ åá ÊÌÏ ÛÝÑ ãäÚ ãæáì Ùáã ÑÛÏ äÕíÑ ßËÑ ßÊÇÈ ÊÝÚáæÇ áßã ÃäÒáÊ ÊäÜÒíá ÈÚËÑÊ ÝáÌ ÎÓÑ ÈÎá ãÏíäÉ ÚÈÓ ÊäÝÓ ÍÙÇ ãäåãÑ | ã ä Þ Ï å á Ê Ì Ï Û Ý Ñ ã ä Ú ã æ á ì Ù á ã Ñ Û Ï ä Õ í Ñ ß Ë Ñ ß Ê Ç È Ê Ý Ú á æÇ á ß ã à ä Ò á Ê Ê ä Ò í á È Ú Ë Ñ Ê Ý á Ì Î Ó Ñ È Î á ã Ï í ä É Ú È Ó Ê ä Ý Ó Í Ù Ç ã ä å ã Ñ |
Дополнительные задания:
1 – Для большего ознакомления с арабским алфавитом, читатель может открыть Священный Коран и найти в этой лучезарной книге все буквы арабского алфавита, затем найти все виды (в начале, в середине, в конце) этих букв.
2 – Чтобы лучше запомнить буквы арабского алфавита, читатель может написать весь алфавит в отдельной тетрадке, а также написать все виды букв, затем самостоятельно соединять эти буквы так, как это приведено в упражнениях. Этим, читатель сможет с самого начала обучения чтению Корана, одновременно научиться и письму арабского языка.
[1] Буква (Ê) имеет и такой вид – É, которая в конце пишется в виде - ﺔ .