Посланник Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) изволил сказать: «Всякий раз, когда кто-либо из вас пожелает поговорить со своим Господом, так пусть читает Коран».

Урок № 17

Пунктуация

В Священном Коране в качестве пунктуации используются следующие знаки:

1 – Знак  -  م -  указывает, что необходимо сделать паузу и остановиться.                                                       

اِنَّمَا يَسْتَجِيبُ ٱلَّذِينَ يَسْمَعُونَ + وَٱلْمَوْتَى

2 – Знак  - لا -  указывает, что нельзя делать паузу.

مِنْ فَضْلِ ٱللهِ + وَءَاخَرُونَ

3 – Знак - صلي  -указывает, что можно делать паузу, но лучше не делать.

قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَ + قَالَ يَـلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ

4 – Знак  - قلي -  указывает, что можно делать паузу (лучше делать паузу).

وَ وَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًا + قُلْنَا يَـذَا ٱلْقَرْنَيْنِ

5 – Знак  - ج -  указывает, что наличие паузы зависит от читателя. В этом случае можно делать паузу или не делать.

وَٱللهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ + عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ

6 – Знак  - \ \ -  указывает, что можно остановиться на одном из двух мест и нельзя делать паузу на обеих.

ذَالِكَ ٱلْكِتَابُ لاَ رَيْبَ + فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ