back page

gyLeÜ

 

f~wgKv

Avjvn& iveŸyj AvÕjvwgbi cÖwZ Akl Kwiqv h, wZwb gvbylK weeK `vbi gvag Abvb c _K Avjv`v KiQb| weeK nQ Ggb GK Hkx mú` hvi iZ¡ cwigvc Kiv me bq| Avi gvbyl GB weeKi gvagB mZ AbymÜvb KiZ ciQ Ges AmZ ev fyj c_K wbw`ó KiZ|

cÖKZc Kvj KqvgZi w`bI GB weeK w`qB wnmve-wbKvk Kiv ne| Kbbv Avjvn& iveŸyj AvÕjvwgb fvj _K g` Avi bwK _K ÎwUK Avjv`v Kivi RbB gvbyli gvS Zv w`qQb| Avi GB weeKB nQ m w`bi H mg wKQyi evcvi `vwqZ¡kxj|

wKš AZš `ytLi welq nQ h, Øxb Bmjvg Abvb Øxbi wecixZ cwic~Y GKwU Øxb I ag nIqv mZ¡I Avgiv `LZ cvwQ Zv Abvb Øxbi gZB `j `j wef nq hvQ| Avi G KviYB gymjgvbMY `yej nq coQb| Gi cÖKZ KviY nQ GKUvB Avi Zv nj, nv`xm mvKvjvBbi cÖwZ `wó bv `qv| h nv`xmwU AwZ cÖwm I gyZvIqvwZi m~Î bex mvjvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ _K Avgv`i KvQ Gm cŠQQ| ZvB h KD GB nv`xmwUi gvag mZ c_i wVKvbv LyRe, Avjvn& iveŸyj AvÕjvwgb ZvK Mvgivnx _K iv Kieb| Avi Gi wecixZ h KD GB nv`xmwUi mv_ weivwaZv Kie ev BRwZnv` Kie A_ev bd&mK Zvi wecixZ vb w`e Zviv Mvgivn& nq hve|

h eBwU eZgvb Avcbv`i nvZ AvQ Zv GKRb ZvKIqv múb wewkó jLKi my`xN Kói dmj| hv wZwb weeK mZ `wjj I hyw w`q wjLQb| GB eBwU eenvii gvag mZi c_ LyR cvIqvi AwaKvi Avcbv`i iqQ| Ze GB eBZ h mKj `wjj eenvi Kiv nqQ Zv AwZ DPgvbi Ges AwaK MÖnYhvM| mevcwi GB eBZ DjwLZ cÖwZwU `wjjB nQ weeK mZ Ges hv wKQy Zvi mv_ mvgÄmZv ivL ZvZ Avjvn& iveŸyj AvÕjvwgbiI mnvbyf~wZ _vK|

Bgvg Avjx (Avt) dvDÊkb GB eBwU cÖKvk KiZ ci weklfve MweZ| Kbbv GB dvDÊkbi j DÏk I `vwqZ¡B nQ GB aibi KvR Kiv hv gvbylK n`vqZi evcvi mvnvh Ki _vK| mv_ mv_ hviv GB eBwU cÖKvk mvnvh KiQb Zv`i Rb Avjvn& iveŸyj AvÕjvwgbi KvQ gj Kvgbv KiwQ|

 


 

gyLeÜ

Bmjvg agi AvwK`v wekvmi ga h welqwU múK wewfb iKg gZvgZ ck Kiv nqQ Ges hvi dj Bmjvgi g~j fve aviv _K Zvi A_ wePyZ nqQ Zv nj kvdvAvZ| A_P hw` GB welqwU Bmjvg agi g~j Drm mg~n nZ MÖnb Kiv hvq Ges mwZKvi A_ Abyaveb Kiv nq Zvnj GUv GKUv Dj I úó welq cwibZ ne hv mKji RbB MÖnb hvM welq weewPZ ne| úó avibv bv _vKvi KviY kvdvAvZ Avgv`i gvS weKZ fve DcvwcZ nqQ| Avi ZvB kvdvAvZi welqwUK Kzdi, bvn I ... BZvw` ejI AwfwnZ Kiv nq|

       weki Abvb fvlvfvlx fvB evb`i gZ evsjv fvlvfvlx fvB evb`i gvSI G welqwU múK úó avibvi Afve cwijwZ KiwQ| G eBwU weki evsjv fvlvfvlx fvB evb`i D Afve cyiY Kie ej Avgvi wekvm| ay ZvB bq GB eBwU gbhvM mnKvi Aaqb Kij `ywbqv I AvLivZi AmsLv gywmeZ _K Dvi cvIqv me ne| g~jZt kvdvAvZi g~j welq Kvb wØav `` bB| Bmjvgi mKj gvhnvei AbykvwiMYB kvdvAvZi g~j welq GKgZ| h welq wbq AbK cwijwZ nq Zv aygvÎ kvdv-AvZKvixMY`i `óvš, Dcgv Ges LywUbvwU I AvbymvwK welq mg~n|

       eBwU g~jZt GKwU dvimx eB _K Abyw`Z; AbK eZvi gvS GB i`vwqZ¡wU cvjb KiZ mg nqwQ, fyj åvwš _vKvB ^vfvweK, Avi GRb Aag ev`vi cÖwZ gvmy`i `wó ivLvi Rb cvVKe`i cÖwZ Abyiva ivLwQ| AwaKš hw` Kn mskvawbZ gZvgZ Rvwbq gnvbyfeZvi cwiPq w`q _vKb Zvnj KZÁ _vKev Ges cieZx msiY Zv mskvab Kivi Iqv`v w`wQ|

       eBwU cÖKvk mvweK mnhvwMZv KiQb, BUvibvkbvj ÆvÝjkb GÊ wiPvm mUvi Bgvg Avjx (Avt) dvDÊkb| Avkv KiwQ fwelZI evsjvfvlv fvlx fvBevb`i cÖqvRbxqZv c~iY bZyb bZzb eB cÖKvk mnhvwMZv Kie| KqvgZi mB gnv gymxeZi mgq Avjvn Zvjv Avgv`i Rb Zuvi kªó mwó gynv` ivm~jyjvn (mvjvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqvmvjvg) K mB gvKvg gvngy` AwawóZ KiK Ges Avgv`iK Zvi kvdvAvZ bmxe KiK, Avwgb|

                    

 

                     gvnv` mvwgDj nK

                     dvb:0088-02-9801865

                     BgBj:samiul66@yahoo.com


 

 

cÖ_g Aavq

 

kvdvAvZi AvwfavwbK I cvwifvwlK A_

kvdvAvZi cÖfve I KviY mg~n

Avgji cÖwZQwe I kvdvAvZ

cvc gvPbi Rb kvdvAvZ

 

 

 

kvdvAvZi AvwfavwbK A_

       kvdvAvZ Aviex kã _K bqv nqQ Gi A_ nj GKB cÖKvi Kvb ei mv_ Abyic ei mshvRb| Ges GB mshvRbi DÏk nj mvnvh Kiv| Avi GRb AekB wØZxq ewUi Ave`b _vKv evÂbxq| Avi ZvB mvavibZ EשZb ghv`vi AwaKvix ew wbgii ewi Rb kvdvAvZ Ki _vK|[1]

       wecixZ kã nj A_vr GKK| Avi GKwU ei mv_ Ab~ic AviKwU ei mshvRb K mncvwU, Rvov ÒkvdvÓ ejv nq|[2]

       Beb dvim ejb: h ew kvdvAvZi Rb DÏvMx nq, Zvi DÏk nvwmji Rb wbR^ kw mvg_ h_ó bq; Avi ZvB Ab GK EשZg kwi mv_ wbRi eÜb mwó Ki Ges wbR^ DÏk nvwmj Ki|[3]

       kãi A_ nj; h ew kvdvAvZ Kij Avjvni `ievi Keyj nq, hgb bex, ivm~j I Bgvg (Avt) MY|

       kãi A_ nj; whwb kvdvAvZ Keyj Kib Ges wZwb njb GKgvÎ Dcvm Avjvn Zvjv| kãi A_ nj; h ew kvdvAvZ Ki _vK (GUv mdvZ gvkveŸnvn hvi A_ ne Gmg dvqj)| 

       kãwU kãi eePb|

      

kvdvAvZi cvwifvwlK msÁv

       Beb Avwmi ejb: kvdvAvZ nj AZxZi bvn LvZv I fyj åvwš gv Kivi Rb Ave`b|[4] 

       f~Zc~e AvjgMY kvdvAvZi evwnvK A_ MÖnb KiQb,[5] G evcvi Kvb iKg Melbv Pvjvbwb| Avi cieZx AvjgMbi wekvm nj: kvdvAvZ GK cÖKvi `vqv hv AvjvnZvjv Keyj Ki _vKb|

       Avgv`i gZ, kvdvAvZ nj Kvb e ev ew Ab Kvb bvnMvi ewi bvn LvZv gvd Kivbvi Rb wKqvgZi w`b Iwmjv nIqv|

       Avi Gi evLv nj: Kvb ew hLb Zvi DÏk nvwmji Rb wbRK `yej gb Ki| ZLb wbRi cÖPóvi mv_ mv_ Ab Ggb GK ewi mnhvwMZv Kvgbv Ki hvi mic hvMZv iqQ| Avi ZvB Ggb GK ewi kvdvAvZ Kvgbv Ki whwb Avjvn Zvjvi KvQ AwZ mvwbZ Ges hvi kvdvAvZ Avjvn Zvjv Keyj Ki _vKb|

 

kvdvAvZi cÖKvi f`

       cÖZK gymjgvbK AekB kvdvAvZ múK aviYv ivLZ ne| wKš hnZz wewfb cÖKvi kvdvAvZi evLv cÖPwjZ iqQ ZvB G welq úó Kivi Rb Avgiv cÖ_g bvbvwea kvdvAvZi evLv Zzj aiev, AZtci kvdvAvZi mwVK aviYvwU cwivi Ki Zzje|

 

1| wek RMZi mwó cÖwqvq kvdvAvZ 

       wek RMZi mwó cÖwqvq kvdvAvZi cÖfve iqQ|

       Avjvgv ZvevZvevB (int) Gi gZ, kvdvAvZ wbRB GKwU KviY Ges kvdvAvZ cÖv_x ew gv cvIqvi Rb wbKUZg Dwmjv wnme kvdvAvZKvixi Avkªq wbq _vK; Ges Abvb Dwmjv mg~ni ga hwU mePq ewk cÖfve wevi KiZ cvi mwUB MÖnb Ki| GwelqwUB kvdvAvZi g~j cÖwZcv` welq|[6]

       Ze Avgiv kvdvAvZ múK Ggb aviYv cvlb Kwi h, Avjvn Zvjv `yB fve kvdvAvZ Keyj Ki _vKb cÖ_gZ wek RMZi mwó cÖwqvi welq I wØZxqZ kwiqwZ welq|

       cÖ_g gZ, Avjvn Zvjv me cÖKvi KvR KviY mg~ni Drm Ges Ab me KviY mg~n Aekl Zvi KvQB mgvwß jvf Ki| cweÎ KviAvb kwidI G welqwUi mZZv cÖgvY KiQ D`vniY^ic:

           

       Zvgv`i mwó KZv Avjvn ZvÕjv Avmgvb I RwgbK mvZw`b mwó KiQb| AZtci Aviki w`K `wócvZ Kijb Ges mwói avivevwnKZv Avbqb Kijb| Zuvi AbygwZ Qvov KnB Dwmjv nZ cviebv (kvdvAvZ KiZ cvi bv)|[7]

       hw`I G AvqvZwU Avmgvb I Rwgbi mwói cÖwZ wb`k Ki Ze Avgv`i jbxq welqwU nj Ges Zv kvdvAvZi gvag wek RMZi mwó cÖwqvq welqwUi cÖwZ BwZ cÖ`vb Ki Ges GUvB mwZKvi KviY I Dwmjv wnme Mb nq|

       Avgv`i gZ, wek RMZi mwó cÖwqvq kvdvAvZi AvwfavwbK A_ nj gv cÖvwßi KviY mg~ni Dwmjv|

 

2| kwiqwZ kvdvAvZ

       Gi A_ nj hv eve Rxebi `vwqZ¡ KZei Î cÖwbavbhvM| Avjvgv ZvevZvevB G welq múK ejb: kvdvAvZ  wKQz msLK gvbyl I dikZvi Rb wbavwiZ Ze GRb Avjvni AbygwZ AZvekKxq Ges Avjvni AbygwZB kvdvAvZi cwic~YZv `q| A_vr Avjvn Zvjv Zvi AbygwZ w`q Zvi wKQz msLK ev`vK Keyj Ki bb, KviY mg ivRZ¡ I KZZ¡ ZuviB Rb|

       AZGe Avjvn Zvjv Zvi h me ev`vMYK GB c`ghv`v `vb KiQb Zuviv Avjvn Zvjvi ingZ, gv, gvMdivZ I Abvb bvnejxi Dwmjv ai wKQz msLK bvnMvi ewK Zvi mv_ mshy Ki Ges h mKj Avhve H mKj ewi cÖvc wQj Zv _K wdwiq Avb| Gfve m mKj ew Avhve _K gyw cvq I Avhve fvM KiZ nqbv| ZvB kvdvAvZi welqwU AvjvniB ivRZ¡ I KZZ¡i kvwgj GUv Avjvni ivRZ¡i Kvb wecixZ welq bq| Avi G welqwU Avjvi evbx Øviv úófve cÖgvwYZ nq|

       

       Avjvn Zvjv D ew`i bvn LvZvK mIqve cwieZb Kib|[8]

       g~jZ Avjvn Zvjv hv BQv Kib ZvB Ki _vKb I hKvb Av`k ejeZ Ki _vKb|[9]

       kvdvAvZ múK Avjvgv ZvevZvevCi  D evLv ÒkvdvAvZ I `vqv Kiv GKB kªbxf~Ó Avgv`i KvQ MÖnb hvM|

       kZmvc `vqv Kij wZi mvebv enZ Ki Avjvn Zvjv Zuvi ev`vi cÖwZ Kjvb elY Kib| G iKg fve `vqv KivB kvdvAvZi AvwfavwbK A_| Avi kvdvAvZKvix cvcx ev`vi gvi KviY nq _vK|

 

3| Avgji kvdvAvZ

       GB cÖKvi kvdvAvZi evLvq ejZ nq:

       gvbyl I Zvi Avgji gvS G `ywbqvq GK aibi AvavwZK múK iqQ Ges GB múK KqvgZi w`bI ejer _vKe A_vr mw`b GB Avgj fvh (cÖwZKwZ) nq DVe|

        G cÖm KviAvb e AvqvZ iqQ Zvi wKQz msLKi cÖwZ `wócvZ Kiv kªq gb KiwQ|   [10]

       gvdvmmiMY G AvqvZ cÖm ejb: KqvgZi w`b cÖZK gvbylK Zvi bZvi mv_ cybiÌvb Kiv ne| D`vniY^ic ejv hZ cvi h, KqvgZi w`b divDb Zvi Abymvix`i mv_ wbq Rvnvbvg cÖek Kie KviY m `ywbqvZI Zv`i bZv wQj| wbgwjwLZ AvqvZ G welqi mv cÖ`vb Ki|

       

divDb KqvgZi w`b Zvi Abymvix`iK Rvnvbvgi Avb wbc Kie|[11]

       GLvb Aviex kã Gi cÖwZ gbvhvM w`j eySv hve h, h divDb Zvi MvÎi Rb Mvgivwni KviY nq wQj mB Avevi wKqvgZi w`b Zv`iK Rvnvbvg wbc Kie| djvdj GB `vovq h, hfve m `ywbqvZ Zv`i AcKgi KviY nqwQj KqvgZi w`bI mfve Rvnvbvgi KviY ne|

       Avgji cÖwZKwZ (fvh) múK wKQz msLK nv`xmI ewYZ AvQ| D`vniY ^ic m me nv`xm bvgvR cov, ivRv ivLv I KviAvb ZjvIqvZ BZvw` KqvgZi w`b gvbyli Rb fvh nq `uvove I Zvi Rb kvdvAvZ Kie|

       ivmyjyjvn mvjvjvn AvjvBwn Iqvwjwn Iqvmvjvg ejQb, KqvgZi w`b KviAvb I ivRv gvbyli Rb kvdvAvZ Kie| ivRv eje, n ciIqvi`Mvi! Zvi Rb kvdvAvZ Kivi AbygwZ `vI, KviY Avwg AK mvivw`bfi LvIqv I cvbvnvi _K weiZ iLwQ Ges Kvgfve I AvKvsLv _K weiZ iLwQ| KviAvb eje, n Avjvn! Zvi Rb kvdvAvZ Kivi ZŠwdK `vI, KviY Avwg ZvK ivZ NygvZ `Bwb| ZLb ivRv I KviAvb kvdvAvZ Kie Ges Avjvn Zvjv Zv`i kvdvAvZ Keyj Kieb|[12]

       Avnj mybvZi eo GK Avjg ÒkL ZvbZvwfÓ kvdvAvZ múK ejb, Rb bvI, (D`vniY^ic), kvdvAvZi exR, MvQ I dj iqQ| Avi Gjv nj KqvgZi w`bi bvhvZ (Avhve _K gyw) cvIqvi Dwmjv| Avjvni bex ivm~j (Avt) MY gvbylK kwiqZi AvnKvg wkv w`q exR ecb Kib| Avi gvbyl hw` m AbycvZ Avgj Ki Zvnj dj jvfi hvMZv ARb Ki Ges KqvgZi w`b mB dj (Avhve _K gyw) jvf Ki _vKe| AZGe kvdvAvZi i nj kvdvAvZ múwKZ Ávb, AZtci Avgj I mekl mdjZv I enkZi DaŸZg ghv`v nj Zvi djvdj|[13]

       Avgv`i gZ, ÒAvgji kvdvAvZÓ kvdvAvZi GK iKg AvwfavwbK A_| Avi kvdvAvZi cvwifvwlK A_ Ab iKg|

 

kvdvAvZ: cvc gvPb A_ev AbyMÖn

       G aibi kvdvAvZ Avjvni bKU cÖvß ev`v`i gaZvq bvni gv Ges m Î bv `Lvi fve Kivi kvwgj| GK cvc gvPb A_ev AbyMÖn g~jK kvdvAvZI ejv nq _vK| Gi KviY nj, Avjvni bKUcvß ev`v`i gaZvq bvnMvi ev`v`i Rb gv A_ev AbyMÖn nq _vK| A_vr Avjvn Zvjv Zuvi bKUcvß ev`v`i Dwmjvq Zuvi AbyMÖn I ingZ cvcx ev`v`i (hviv Avhvei DchvMx wQj) Dci elY Ki _vKb|

       Gi evLvq ejZ nq, Avjvn Zvjv AKíbxq ingZi gvwjK| cweÎ KviAvbi AvqvZ mg~nI G evcvi h_ó iZ¡ w`qQ KviAvb Gfve ejv nqQ, n ciIqvi `Mvi Zvgvi Amxg Ávb I ingZ wek RvnvbK Qq djQ|[14]

       Avjvni bKUcÖvß ev`v`i Dwmjvq cvcx ev`v`i Rb kvdvAvZ Kiv GK iKgi Lv`vqx ingZ elbi Dcvq| Ze Gi cQb my KviY I KviK wbwnZ iqQ| Avi Avjvni bKUcÖvß ev`vMY m me cvcx ew`i kvdvAvZ KiZ cvib hviv kvdvAvZ cvIqvi DchvMx| Gi AbgZ GKUv KviY nj Avjvni ingZ|

 

DjwLZ wZb cÖKvi kvdvAvZi ga KvbwU cvwifvwlK kvdvAvZ ej Mb?

     Dciv AvjvPbvi ci ejv hZ cvi h, Bmjvgi Avwefvei c~e Ges KviAvb bvwhji mgq Avie RvwZ kvdvAvZ múK h avibv ivLZv Zv nj, AbyMÖn g~jKt kvdvAvZ I cvcgvPb hv Avjvni bKUcÖvß ev`v`i gaZvq nq _vK| cweÎ KviAvbi kvdvAvZ múwKZ AvqvZ mg~n (hjv KqvgZ w`emi BwZ enb Ki) wVK GKB cÖKvi kvdvAvZ Avi GB AvjvPbv _K eySv hvq h Bmjvgi Avwefvei c~eI gvbyli gvS kvdvAvZ múwKZ aviYv wQj| Ges cweÎ KviAvbi kvdvAvZ múwKZ AvqvZ mg~nI  hjv nq kvdvAvZ K mZvwqZ KiQ A_ev cÖZvvb KiQ) wVK GKB A_ eeZ nqQ| h avibv c~eeZx gvbyli gvS ejeZ wQj Ges wKQz wKQz AvqvZ mg~n kvdvAvZi kZ I mxgvbv wbaviY KiQ|

       g~jZt mswßfve ejv hZ cvi h, kvdvAvZi A_ nj mycvwikKvixi Dwmjvq cvcgvPb| f~Zc~e gvdvm&mi dLiÏxb ivhx ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqvmvjvg Gi ÒgvKvg gvngy`Ó  cÖm AvjvPbv KiZ wMq ejb, Avnj mybZi gZ: cvc gvPbi Rb kvdvAvZ Kiv nq _vK| wZwb Zvi AvjvPbvq ejb h, AvRve _K gywi Rb gvbyli cÖPóv DP ghv`v jvfi Póv I fvj KvRi cÖPóvi Pq kªqZi| KviY gvbyl hw` cvc gvPbi Póv bv Ki mdjZv I KjvY jvfi Póv Ki _vK Zvnj ZvZ Zvi Kvb jvf ne bv mB cvci KviY ZvKZv Rvnvbvg hZ ne| A_: AwZ kxNÖB AvcbvK gvKvg gvngy` AwawZ Kieb| GB AvqvZi DÏk nj kvw _K cwiÎvY|

       Avgv`i gZ kvdvAvZi cvwifvwlK A_ nj,KqvgZi w`b (Avjvn bKUcÖvß ev`v`i Dwmjvq) cvcgvPb| cweÎ gvmywgb (Avt) `i _K ewYZ nv`xm mg~nI G welq myúó wb`kbv iqQ|


 

 

wØZxq Aavq: kvdvAvZi `wjj cÖgvY

 

 

      1| KviAvbi AvqvZ mg~n

      2| nv`xm mg~n

      3| GRgv

      4| AvK¡j (weeK)

 

KviAvbi AvjvK kvdvAvZ

 

       K- h mKj AvqvZ mg~n kvdvAvZK cÖZvLvb Ki mjvi chvjvPbv|

1|

In ewbBmªvBjMY iY Ki, mme bqvgZi K_v h jv Zvgv`iK `vb KiwQ; Ges Zvgv`iK wek evmxi Dci kªóZ¡ `vb KiwQ (Zvgv`iK ivm~j w`qQ Ges wKZve); Avi m w`bK fq Ki h w`b KvDK Ab Kvnviv cyivi `qv ne bv Ges Kviv Rb Ab Kviv kvdvAvZ MÖnb Kiv ne bv; Ges Kviv cÖwZ`vb (wZc~iY) Ab KvivI Rb MÖnb Kiv ne bv Ges mw`b Kvb mvnvhKvixB _vKebv|[1]

 

2| [2]  

Dciv `yB AvqvZ hw`I kvdvAvZ múK bMwUf aviYv ck Kiv nqQ g~jZt Zv kvdvAvZi djvdji Î cÖhvR| KqvgZ kvdvAvZ msMwVZ nIqvi Î cÖhvR bq| Dciv `yB AvqvZ ewbBmªvBj`i cvwlZ aviYv  (hnZz Zviv bex ivm~j`i mšvb ZvB Zviv AekB enkZ hve) K LÊb Kiv nqQ Avi ZvB ejv nqQ Zv`i Rb Kvb kvdvAvZKvix m w`b _vKeb|

 

3|    

(KqvgZi w`b ejv ne) mZ mZ Zvgiv GK GK mevB Avgvi KvQ (wnmvei Rb) wdi GmQ wVK hfve cÖ_gevi Zvgv`iK mwó KiwQjvg| Avwg Zvgv`iK h mú` w`qwQjvg Zv meB wcQb dj iL GmQ| AvwgZv Zvgv`i mv_ Zvgv`i mB cvwik Kvix`i `LwQbv, hv`i múK Zvgv`i fyj aviYv wQj h Zviv Zvgv`i mv_ (Askx`vi nq) _vKe| evweKB Zvgv`i ciúii múK wQb nq MQ Ges Zvgv`i KwíZ `vex mg~n DavI nq MQ|[3]

       GB AvqvZ gykwiK`i AvwK`v wekvmK wavi `qv nqQ (Zv`i aviYv wQj h, Zv`i Gev`ZKZ gywZjv KqvgZi w`b Zv`i Rb kvdvAvZ Kie)|

 

       4|  

n Cgvb`viMY Avwg Zvgv`iK h iwR w`qwQ, Zv _K mw`b Avmvi c~eB `vb Ki, h w`b bv AvQ Kvb KbvKvUv Avi bv AvQ Kvb eÜzZ¡ I mycvwik (kvdvAvZ)| Avi KvdiivB nj cÖKZ Rvwjg|[4]

       GB AvqvZ múK KqK cÖKvi Reve `qv nqQ|

       cÖ_gZ: `ywbqv mwói AvM _K KqvgZ chš mg kw, gZv, mú` I bqvgZi mwZKvi gvwjK nj ciIqvi `Mvi Avjvn Zvjv, wZwb mw`b mg evKkw I KviY mg~n eÜ Ki w`eb| AZGe GB AvqvZ Øviv hv eySv hvq Zv nj h, kvdvAvZi g~j hv aviYv Kiv nq hgb, mú` I kw KqvgZi w`b Zv evwZj nq hve| AZGe D AvqvZ kvdvAvZi g~j welqK A^xKvi Kibv eis kvdvAvZi fyj aviYvKZ KviY mg~nK A^xKvi Kiv nqQ|

        wØZxqZ: Avjvn Zvjv hw`I GB AvqvZ kvdvAvZK A^xKvi KiQb Ze cieZx AvqvZ kvdvAvZK cÖgvY KiQb| mLvb ejv nqQ;  [5]  Ggb K AvQ Avjvni KvQ kvdvAvZ Kie Zvi AbygwZ eZxZ|

  (Ze) Avjvni KvQ Zviv kvdvAvZ KiZ cvie hv`iK wZwb AbygwZ `eb|

       GB AvqvZi DjwLZ cÖki DÏk nj ^xKvivw MÖnb Kiv| Ges Aviex   Gi A_ nj wKš ev A_P hv DjwLZ AvqvZ eeZ nqQ Ges Zv Øviv ejv nq h mw`b aygvÎ Avjvni AbygwZZB kvdvAvZ Kvixi mycvwik Keyj Kiv ne|

       ZZxqZt mvweKfve kvdvAvZK evwZj Kiv nqwb Ze wKQz wKQz ewi kvdvAvZK (mycvwik) ewZg Kiv nqQ Ges Zv`i Rb kvdvAvZK evwZj Kiv nqQ| Gi cÖgvY AvqvZi kl Ask ejv nqQ  A_vr Kvdiiv wbR`i Dci hyjyg KiQ m KviY Zviv kvdvAvZi mydj fvM Kiebv|

       bvn LvZv kvdvAvZi Dwmjvq gv Kiv ne| G welqwU mnxn nv`xm `vivI cÖgvwYZ nq|

ivmyjyjvn mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, Avwg m me bvnMvi ev`v`i Rb kvdvAvZ Kie hviv Rvwjg I gykwiK bq| [6]

       AZGe kvdvAvZi Dwmjvq Avjvni ingZ cZ nj AekB wkiK I hyjyg Kiv _K weiZ _vKZ ne|

 

5|

mw`b Zv`i Rb kvdvAvZ Kvix`i mycvwik MÖnb Kiv ne bv|[7] Kviv Kviv gZ, GB AvqvZ Øviv kvdvAvZK A^xKvi Kiv nqQ wKš Zv wVK bq| Avjvgv ZvevZvevCi gZ, GB AvqvZ kvdvAvZi Rb GKwU `wjj ^ic KviY wbgwjwLZ `yB cÖKvi evKi ga cv_K iqQ Aviex avZz hw` Kvb bvgi mv_ hy nq Zvnj Zv m welqK (avZyK) ^xKwZ `q|[8] gnvb Avjg kL Avãyj Kvni G evK cÖms ejb, mshy kãwU eePb eeZ nqQ| hw` Zv AwZwi kã nZv Zvnj e ePb eeZ nZvbv Ges hnZz GLvb e ePb eeZ nqQ ZvB Zv hywhy A_ cÖ`vb Ki|[9]

       kvdvAvZ múwKZ bwZevPK (bMwUf) evK mg~n chvjvPbvi ci GB djvdj cŠQZ cvwi h,  DjwLZ AvqvZ mg~n mwZKvi fve kvdvAvZK A^xKvi Kiwb eis m me AvqvZ Øviv kvdvAvZ múK fyj aviYvi Acbv`b Kiv nqQ Ges hviv gb Ki h kvdvAvZi Rb Avjvni AbygwZi cÖqvRb bB Zv`i aviYvK LÊb Kiv nqQ|

 

L: h me AvqvZ kvdvAvZi mxKwZ cÖ`vb Ki|

1| mwói i _K kl chš Zviv hv Ki _vK Avjvn Zvjv meB Rvbb|[10] Kvb ewB kvdvAvZ KiZ cviebv Avjvni AbygwZ eZxZ, Avi Zviv me`vB Avjvni fq fxZ-mš¿|

       hw`I GB AvqvZ cÖ_g mKji Rb kvdvAvZK A^xKvi Kiv nq wKš AvqvZi avivevwnKZvq ejv nq wKš Zviv eZxZ hv`iK Avjvn AbygwZ `eb| Aviex kã K AviexZ nvmi ÒÓ wnme Mb Kiv nq Avi hnZz G kãwU bv evaK (bMwUf) kãi ci GmQ ZvB Aviex wbqg Abyhvqx bMwUfK A^xKvi Ki g~j welqi mZZv cÖgvY Ki| AZGe DjwLZ AvqvZ kvdvAvZi BwZ cÖ`vb Ki|

2|*

AvKvk KZBbv dikZv iqQ hv`i Kvb kvdvAvZ djcÖmy nq bv hZY Avjvn hvK BQv I hvi Dci mšó _vKb|[11] 

       GB AvqvZI c~eeZx AvqvZi gZ bMwUfi ci eeZ nqQ ZvB Abyic A_i wb`kbv `q|

 

3|

mw`b Kvb ewi kvdvAvZB djcÖmy ne bv hZY bv Avjvn ingvb KvDK kvdvAvZi AbygwZ `b Ges Zvi K_vq mšó nb|[12]

       GB AvqvZI cÖ_g bMwUf evK I ci AviKwU bMwUf evK eeZ nqQ dj g~jZt kvdvAvZi mZZvB cÖKvk Ki| Ze kZ nj, Avjvni AbygwZ I mšwó|

       Ze DjwLZ AvqvZi kãwUi KvivAvZ `yB iKg nZ cvi  I   Avgiv Dci h A_ KiwQ Zv  Gi A_| Avjvgv Zvevimx Zvi wbR^ Zvdmxi MÖš ejQb, Dfq cÖKvi KvivAvZB ea|[13] hw` ivd cov nq Zvnj A_ ne kvdvAvZK A^xKvi Kibv Ze kZ nj Avjvn hvK AbygwZ `eb| Abw`K hw` gvbmye cov nq Zvnj A_ Gic ne, h cÖm AvqvZzjvn Rvdi myenvbx ejb Avjvni G evYxZ kã h DÏk eeZ nqQ Zv kvdvAvZi iZ¡ enb Ki|[14]

 Avgv`i gZvgZB wVK ZvB| Ze kvdvAvZ cÖvwßi Rb Kvb cÖKvi AbygwZi cÖqvRb bB Ze h ew kvdvAvZ Kie ZvK AekB Avjvni AbygwZ I mšwó nvwmj KiZ ne|

       g~jZt (hw` ai bqv nq Dfqi RbB Avjvni AbygwZ wbZ ne ZeyI) Zv kvdvAvZi mZZvB cÖgvY Ki|

 

4|   

       Avjvn cvK hvK AbygwZ `b m eZxZ Zuvi KvQ Ab Kviv kvdvAvZB djcÖmy ne bv|[15]

       GB AvqvZI cÖ_g kvdvAvZi djvdjK A^xKvi Kiv nqQ wKš ciYB ejv nqQ wKš hv`iK Avjvn cvK AbygwZ w`eb Zviv eZxZ| KviY Aviex kã hw` bMwUf Kvb evKi ci eeZ nq Zvnj Zv _K cRwUf avibv cÖgvwYZ nq| ZvB GLvb meZ Øviv kvdvAvZ Kvix`i eySvbv nqQ h, GKgvÎ ZLbB kvdvAvZ Kvix`i mycvwik MÖnb hvM ne hLb Avjvn cvK Zv`iK AbygwZ w`eb|

       wVK GKBfve GgbI nZ cvi h, D AvqvZ Øviv kvdvAvZKvixK eySvbv nqQ Avi ZLb AvqvZi A_ ne; mB ewi Rb kvdvAvZ djcÖmy ne hvi múK kvdvAvZ KiZ Avjvn cvK AbygwZ w`eb| gnvb Avjg I gvdvm&mi Avjvgv RvgvLkvix wØZxq gZK cvavb w`qQb wKš Avjvgv ZvevZvevC cÖ_g gZK MÖnb Ki ejb,    

       ÒmKj dikZvivB kvdvAvZi hvMZv ivL Ze h Kvb welq A_ev h Kvb ewi RbB Zv cÖhvR ne bv aygvÎ h welq Avjvn Zvjv AbygwZ w`eb, A_ev aygvÎ h ewi Rb Avjvn Zvjv kvdvAvZ Kivi AbygwZ w`eb| AZGe Avjvn cvK dikZv`i kvdvAvZK A^xKvi KiQb wKš hv`iK AbygwZ w`eb Zv`i Rb Zv cÖhvR ne bv|

       Avgv`i gZI D AvqvZ kvdvAvZ cÖv_x`i Rb cÖhvR KviY DjwLZ AvqvZi Øviv eySvbv nqQ h, m ew kvdvAvZ  cvIqvi hvM bq hw` bv Avjvn Zvjv Zvi Dci mšó _vK|

 

5|         GB AvqvZ    kãi mebvg  Gi cÖwZ wdi hvq|[16] A_vr kvdvAvZ cÖv_x`i Rb Kvb kvdvAvZB djcÖmy ne bv hw`bv Zviv Avjvni KvQ _K Kvb kvdvAvZi cÖwZkÖwZ wbqQ| GB AvqvZ          nvmi kãwU kvdvAvZ  cÖv_x`i Rb eeZ nqQ| A_vr hviv Avjvni KvQ _K mycvwiki cÖwZkÖwZ wbqQ Zviv kvdvAvZi djvdj fvM Kie| Ze Aviex kã Gi A_ nj, Avjvni cÖwZ Cgvb I kl bexi imvjvZi Dci `p wekvm| Avgv`i gZI GB AvqvZi DÏk kvdvAvZ cÖv_x`i Rb| KviY bMwUfi ci eeZ nqQ|

 

6|

hviv Avjvn eZxZ Ab Kviv c~Rv Ki Zviv kvdvAvZi AwaKvix ne bv|[17] wKš hviv ^xKvi KiZv I wekvm KiZv Zv`i Î kvdvAvZ cÖhvR ne (Cmv, DRvBi I dikZvMb)|

       c~eeZx AvqvZi hywi wfwËZ GB AvqvZI kvdvAvZi AwZ¡ cÖgvY Ki|

M- h mKj AvqvZ kvdvAvZi BwZ cÖ`vb Ki|

       c~evjvwLZ QqwU AvqvZ kvdvAvZi úó wb`kbv enb Ki wKš cweÎ KviAvb AvivI Ggb wKQz AvqvZ AvQ hjv kvdvAvZi BwZ cÖ`vb Ki| Zvi KqKwU wbg AvjvKcvZ Kie BbkvAvjvn|[18]

 

1|

 Lye kxNÖB Zvgvi ciIqvi`Mvi ZvgvK (kvdvAvZi c`vwaKvi) `vb Kieb hvZ Zzwg mšó _vKe|

       kvdvAvZ Kiv GK aibi mvnvh Kiv, Avi ivm~j (mvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqv mvjvg) I cweÎ gvmywgb (AvjvBwn mvjvg) `i GB gZv cÖ`vb Kiv, nvRviv `ytL, Kói gvKvejvq GK cÖKvi mngwgZv ^ic| 

       wbgwjwLZ nv`xm GK_vi mZZv ^xKvi Ki| Bgvg mvw`K (Avt) ejb, ÒGK`v ivm~jyjvn (mvjvjvwn Iqv Avwjwn Iqv mvjvg) dvZgv (Avt) Gi Ni cÖek Kijb| dvZgvi Mvq wQj DUi Pvgovi Zwi Avev, m Aevq Mg fvvwQjb Ges GKB mv_ Zuvi mšvbK `ya cvb KivwQjb, G Aev hLb ivm~j (mvjvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqvmvjvg) ^P `Ljb AkÖ wk KÚ ejjb, In Kbv, AvLivZi cyivii Avkvq `ywbqvi Gnb Kó mn Ki hvI, KviY Ggb mymsev` AvgvK `qv nqQ|Ó

       GB AvqvZ I kvdvAvZi BwZ cÖ`vb Ki, A_vr (kvdvAvZi Dwmjvq) gv ivm~j (mvjvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqvmvjvg) Gi mšwói Dci wbfi Ki| Bgvg mvw`K (Avt) G evcvi ejb:[19] Avgvi c~e cyil Òivm~jyjvnÓ (mvjvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqv mvjvg) Gi Kvgbv nj Avjvni Bev`ZKvix Kvb ew hvZ Rvnvbvg Aewkó bv _vK|

       Dcii AvqvZ gv I `vb múK BwZ `q, kvdvAvZ gviB GKwU `óvš|[20]

       evkvi Beb kvwin evmwi: Bgvg evKi (Avt) Gi KvQ cÖk KiwQjvg; KviAvbi Kvb AvqvZwU mevwaK AvkveÄK? Bgvg cÖk Kijb: Zvgvi MvÎi G evcvi gZvgZ wK? ejjvg: Avgvi MvÎi avibv AvqvZ ZIev ((In jvK mKj bvnKvixMY)) Avjvni ingZ _K wbivk nqvbv, Ges ZIev mnKvi Avjvni `ievi wdi hvI|

       Bgvg: Zvgiv hv ej Avgiv Avnj evBZ Zv ewjbv| Zvnj Avcbviv Kx ejb?    (GB AvqvZi DÏk) bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg K hv `vb Kiv nqQ  Zv nj kvdvAvZ, Avjvni Kmg Zv nj kvdvAvZ, Avjvni Kmg Zv nj kvdvAvZ|

       GB AvqvZwU m~iv ZIevi m AvqvZi Pq AwaK Avkv eÄK KviY m~iv ZIevi m AvqvZwUZ gvi Rb ZIevi kZ Avivc Kiv nqQ| wKš Kvb kZ Avivc Kiv nqwb úófve ejv nqQ Ges `vb Kiv nqQ A_vr ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg hvK Lywk kvdvAvZ KiZ cvieb| AZGe Avjvn Zvjv hLvb ejQb Avwg mvweK fve ingZ elY Kie Zv AZwaK AvkveÄbvi KviY nZ cvi|

 

2|  

       LyeB mwbKU Avjvn Zvjv ZvgvK gvKvg gvngy` (kvdvAvZKvixi c`) AwawóZ Kieb|[21]

       GB AvqvZI úófve kvdvAvZi K_v ejv nqwb eis Zvi BwZ cÖ`vb Kiv nqQ| AmsL iIAvZ Øviv cÖgvwYZ nq h D AvqvZi   Øviv wVK kvdvAvZi K_vB eySvbv nqQ|

       ivm~jyjvn mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejQb mUv Ggb c` hvi e`ŠjZ Avgvi DZK kvdvAvZ KiZ cvie|[22]

       cÖwm gvdvm&mi dLiÏxb ivhx G cÖm ejb, G AvqvZ _K gv cvIqvi Dwmjv nj Zvi kvdvAvZ| wZwb ejb D AvqvZ kvdvAvZ múK úó I kwkvjx BwZ cÖ`vb Ki|[23]

      

Ab GK gvdvm&mi eBRvfx ejb, cÖwm I mycwiwPZ nj gvKvg gvnvgy` nj mB gvKvg kvdvAvZ| KviY Avey ivqiv nhiZ gynv` (mvjvjv AvjvBwn Iqvwjwn Iqvmvjvg)  Gi KvQ _K iIAvqvZ KiQb h, gvKvg gvngy` mB c` hvi e`ŠjZ Avwg Avgvi DZK kvdvAvZ KiZ cviev| nv`xm ejv nqQ h, mw`b gvbyl jvBb ai `uvwoq Zuvi (ivm~ji) cÖksmv Kieb| GUvI kvdvAvZi BwZ cÖ`vb Ki| Ges Zv kvdvAvZ eZxZ Ab wKQz nZ cvi bv|[24]

kL Zveviwm wjLQb: gvKvg gvnvgy` Gi evcvi mg gvdvmmiMY GRgv KiQb|

       Dciv AvqvZ mg~n chvjvPbvi ci Avgiv h Dcmsnvi cŠQZ cvwi:

       1| KviAvbi AvqvZ mg~n kvdvAvZi NvlYv cÖ`vb Ki wKš g~j kvdvAvZ Kvix ^qs Avjvn Zvjv wbR Ze Avjvni AbygwZ mvc AbivI kvdvAvZi gZv cveb|

       2| KviAvbi AvqvZ kvdvAvZi úó wb`kbv cÖ`vb Ki wKš kvdvAvZKvix I kvdvAvZi AwaKvix Kviv neb m múK Kvb úó wb`kbv cÖ`vb Kiwb|


 

nv`xmi AvjvK kvdvAvZ:

 

       kvdvAvZ múwKZ AviK cÖKvi `wjj nj, cweÎ Bgvg (Avt) `i KvQ _K cÖvß nv`xm mg~n kvdvAvZi úó w`K wb`kbvi g~j Gic nv`xmi msLv GZ ewk h ZvIqvZvii chvq cuŠQQ|[25]

Avjvgv ZvevZvevC G múK ejb, ÒKqvgZ w`em ivm~jyjvn mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZi AwaKvi múwKZ h mKj nv`xm (wkqv I mybx`i nv`xm MÖš mg~n) ewYZ nqQ me wgj ZvIqvZvii chvq cuŠQQ|

       gvdvm&wmi KviAvb dLiÏxb ivhx wjLQb:

kvdvAvZ múwKZ nv`xm mg~n hw`I GK GK Rb ewi Øviv ewYZ nqQ Z_vwc Zv`i msLv AbK ewk Ges mjvi ga gvUvgvwU GKB welq (kvdvAvZ) ewYZ nqQ| AZGe mjv GKB welqi eYbv `q| ZvB mjvK iIAvqvZ gvZvIqvZi ejv hve| AZGe D nv`xm mg~n AekB vZ (`wjj I cÖgvY)| [26] 

 

gvZvwRjv mcÖ`vqi AvcwË

       gvZvwRjv mcÖ`vq Dci ewYZ nv`xmi Dci AvcwË ck KiQ Zv`i `wjj wbgic

       1| D nv`xm jv GZB `xNZg h mwZKvi fve Zv msiY Ki Gchš cuŠQvbv me bq| meZ ivex D nv`xm mg~n wbRi BQv gZ eYbv KiQ| ZvB mjv mwZKvi nv`xm bq|

       2| kvdvAvZ mKji mwZgi NUbv wKš ewYZ nv`xm mg~n wewfb AvwK ewYZ nqQ|     3| ewYZ nv`xm jv KviAvbi AvqvZi mv_ weivac~Y|

       4| GKK Lei hw` wbwðZ djvdj bv `q Zvnj MÖnb hvMZv ivLbv|

       5| kvdvAvZ GKUv iZ¡c~Y NUbv Ges GUvi DÏkI AZwaK iZ¡c~Y, AZGe hw` iIAvqvZ mwVK nZ nq Zvnj AekB Zv ZvIqvZvii chvq cuŠQZ ne| wKš D nv`xm m chvq cuŠQwb ZvB Zv wbfyj nZ cvibv|

 

gvZvwRjv mcÖ`vqi AvcwË mg~ni Reve:

       PviwU chvq Zv`i AvcwË mg~ni Reve `qv hZ cvi|

       1| hw`I D iIqvqvZ mg~n GKK Lei wnme GmQ wKš Zv`i msLv AMwYZ|

       2| D iIqvqvZ mg~ni ga GKUv wbLyZ múK we`gvb|

       3| AZGe D iIAvqvZ mg~n ZvIqvZvii chvq cwiMwYZ|

       4| Avi h iIqvqvZ ZvIqvZvii chvq cuŠQ vZ I `wjj wnme cÖhy|

AwaKš D iIqvqvZ mg~n cweÎ KviAvbi AvqvZ mg~ni mv_ Kvb weiva bB eis KviAvbi AvqvZi mv_ mvgÄmc~Y, Zv`i Abvb AvcwË mg~n hywhy bq ej Reve `qvi cÖqvRb gb KiwQbv|

 

 

GRgvi `wóZ kvdvAvZ  

       wkqv I mybx mecÖKvi Avjg`i HKe GRgvi ØvivI kvdvAvZ ^xKZ nqQ| eo eo wZb Rb Avjgi wmKwZ GLvb DjL Kie|

       1| LvRv bvwmiDÏxb Zzmx:

  ی   [27]

 kvdvAvZi Rb AvjgMY GRgv KiQb|

2| Avjvgv wnwj: [28] ی

       bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZ Kivi evcvi AvjgMY HKe gZ w`qQb|

       3| kL Zvevimx:

              

gvdvm&mMY G evcvi HKgZ h, gvKvg gvnvgy` A_vr gvKvg kvdvAvZ|[29]

       cwikl h welqwU DjL Kie Zv nj MvÎ, eY wbwekl mKj gvhnvei Abymvix gymjgvbMY kvdvAvZi g~j welqi evcvi GKgZ| gvZvwRjv mcÖ`vqI kvdvAvZK ^xKvi Ki ej _vKb: kvdvAvZ GKwU DP ghv`vkxj c`| Invex mcÖ`vq I kvdvAvZK ^xKvi Ki _vK, Ze Zv`i wekvm nj aygvÎ Avjvni KvQB kvdvAvZi cÖv_bv KiZ ne| Avjvn Qvov Ab Kviv KvQ kvdvAvZi cÖv_bv Kiv wkiKi mgZzj|

 

 

weeKi wePvi kvdvAvZ

 

       weeKi gvag kvdvAvZ cÖgvY Kivi Rb PviwU avc DjL hvM|

       1| Avjvn Zvjv Zvi ev`vi cÖwZ `qvkxj Ges Zvui ingZ Avhvei Pq AMÖeZx|

       2| hnZz gvbyl Avjvni gv (Kivi gZv) K gb wbqQ, AZGe weeK ej kvdvAvZ I gv NUgvb welq|

       3| mwóKZv Avjvni ingZ Zuvi ev`v`i KvQ cuŠQZ nj Dwmjv _vKv AvekKxq hv Dfqi gvS múK mwó Ki| KviY mªóv I mwói gvS Kvb eÜb (ev wkKj) bB, ZvB Avjvn Zvjv ejb, Zvui (Avjvni) gZ Abyic Kvi wKQzB bB|

       4| Avi G `yqi mó Dwmjv Dfqi mv_ GK cÖKvi mvgb&Rm _vKZ ne, KviY hw` Avjvni mv_ Zuvi Kvb múK bv _vK Zvnj Zvi Ave`b Keyj nIqvi bq, Aci w`K hw` ev`vi (kvdvAvZ cÖv_xi) mv_ Zuvi múK bv _vK Zvnj ZvK kvdvAvZ KiZ cviebv|

       Avjvni mó wek PivPii wbqg Abyhvqx eev`x I AvavwZK mKj wqvKgi Rb GK ev GKvwaK Dwmjvi gvag Avjvni mvnvh cÖwiZ nq|

       AZGe Avjvni gv I gvMdivZ cvIqvi Rb Dwmjv _vKv evÄbxq|

       GKwU cÖk: weeK wK kvdvAvZK ^xKwZ `q? G cÖki DËi nhiZ AvqvZzjvn gvKvig wkivRxi gZ nj, ÒcÖwkY welqv`xi Î weeKi wePvi nj, kvdvAvZ GKwU AZvekKxq welq Ges gvbylK mdj nZ nj cÖwkY wbq wbRK MVb KiZ ne Ges G Rb GKRb kvdvAvZKvix AZvekKxq| AZGe weeK kvdvAvZK ^xKwZ `q|Ó

       Avgv`i gZ; weeK AvavwZK I eve Rxeb kvdvAvZi ^xKwZ `q KviY hw` GB m^Ü I Dwmjv bv _vKZv Zvnj EaAvKvk _K ingZi aviv cw_exZ AvmZvbv| Ze weeK kvdvAvZi cvwifvwlK A_K ^xKwZ `qbv, aygvÎ kvdvAvZi mebvK ^xKwZ `q| G evcvi KvRx AvBqvR ejb: Avnj mybvZi AbymvixMY weeKi wePvi kvdvAvZK Rvqh gb Kib Ges KviAvb nv`xmi `wóZ kvdvAvZK IqvwRe gb Ki _vKb|[30]  

       djvdj: weeK mivmwi kvdvAvZK ^xKwZ `q bv Ze kvdvAvZKvix`i Dwmjvq bvnMvi ew`i bvn gvdi NUbv KziAvb I nv`xm I kwiqZi `wóZ MªnbhvM welq| kvdvAvZi evcvi KviAvb I nv`xm wbLyZ Z_ cÖ`vb Ki| wKš weeK kvdvAvZK Rvqh ej ^xKwZ cÖ`vb Ki|

kvdvAvZi DcKvwiZv múK gZvgZ

       gymjgvb`i wewfb mcÖ`vq kvdvAvZi djvdj múK wfb wfb gZ cÖKvk KiQb| Zvi KqKwU wbg DjL Kiev:

       1| kvdvAvZ aygvÎ gywgb gymjgvb`i mIqve I cyivi ewׇZ KvhKi nq|

       2| h mKj ew AvRve cÖvwßi Dchy kvdvAvZ aygvÎ Zv`i Î cÖhvR nq|

       3| kvdvAvZ Dciv `ywU gZi Dfq Î cÖhvR|

 

kvdvAvZi DcKvwiZv múwKZ nv`xm

       1| mvB` DÏxb ZvdZvRvbx ejb,

ÒgvZvwRjv`i gZ, kvdvAvZ aygvÎ Zv`i Î cÖhvR, hviv mIqvei AwaKvix, Ges kvdvAvZi KviY Zv`i mIqve ew cvq hv Zv`i cÖvc wQjbv|[31]

       2| Bgvg mvw`K (Avt) ejb,

ÒAvw` hyM _K kl hyM chš gvbyli ga Ggb Kvb ew bB hvi Rb nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZi cÖqvRb nebv|Ó[32] 

       3| Avey AvBgvb Bgvg KvRg (Avt) Gi evwoZ cÖek Ki ejjb, In Avey Rvdi! Avcwb gvbylK Anvix Ki ZzjQb (KviY gvbylK kvdvAvZi Iqv`v w`Qb) Zv`iK ej _vKb gynv`i kvdvAvZ, gynv``i kvdvAvZ!

       Bgvg KvRg (Avt) GZB ivMvwš^Z njb h, PvL ivwq ejjb,

       ÒZvgvi Rb `ytL nq,[33] In Avey AvBgvb; Zzwg h nvivg LvIqv _K Zvgvi cUK weiZ iLQ Kvgfve _K wbRK weiZ iLQ ZvB ej Anvix nqQv? hw` Zzwg KqvgZi KwVb gywmeZi welq Abyaveb KiZ cviZ Zvnj gynv`i kvdvAvZi cÖqvRbxqZv Abyaveb KiZ| Avdmvm Zvgvi Rb, Zzwg wK gb Ki mw`b h ew Avhvei DchvMx ZvK Qvov wZwb Ab KvDK kvdvAvZ Kieb?

AZtci ejb: Av`x hyM _K KqvgZ chš Ggb Kvb ew _vKebv, hvi Rb gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZ cÖqvRb nebv|Ó

       Bgvg iRv (Avt) ejb, ÒhLbB Avjvni KvQ Kvb Ave`b Kie,[34] ej: Avwg ZvgvK gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Ges Avjx (Avt) Gi Kmg w`q WvKwQ wbðq GB `yÕew Zvgvi KvQ iZ¡c~Y c` I mvbi AwaKvix|

KqvgZi w`b Ggb Kvb ev`kv, Avjvni bKU cÖvß ew, bex ivm~j I gywgb ew Aewkó _vKebv hv`i Rb G `yÕewi kvdvAvZ Zv`i cÖqvRb ne bv|Ó

       Dci ewYZ PviwU nv`xm _K úó cÖgvwYZ nq h, h mKj ew Kvb bvn Kiwb hgb, dikZvMY, bex ivm~j, gywgb I mvjn ew eM Zuv`iI kvdvAvZi cÖqvRb ne| hw`I G`i kvdvAvZi welq AKíbxq Ze Zvu`i c` I ghv`v ewi Rb kvdvAvZ Kiv nj AKíbxq bq| KviY, ZuvivZv Kvb bvn Kiwb h, m KviY kvdvAvZ Kiv cÖqvRb ne| AZGe G wmvš DcbxZ nZ cvwi h, Zuv`i evcvi h kvdvAvZ Kiv ne Zv kvdvAvZi cvwifvwlK A_ bq eis Zvi A_ nj Avjvni mvwba cvIqvi Rb Dwmjv aiv|


 

 

 

ZZxq Aavq

 

kvdvAvZi DcKvixZv

bvnMvi`i AvRve Acbv`b|

gvZvwRjv`i hyw c`I ghv`v ew cÖm

gvZvwRjv`i hyw LÊb nv`xm I weeKi hyw|

 

mZ cšx`i gZvgZ|

 

kvdvAvZ bvnMvi`i AvRve Acbv`bi KviY|

       wkqv I mybx gvhnvie wewfb mcÖ`vq (aygvÎ gvZvwRjv mcÖ`vq eZxZ) Gi wekvm nj kvdvAvZ bvnMvi ew`i `vhLi Avhve _K gywi KviY ne| Ze wKQz wKQz iIqvqvZ _K eySv hvq h, kvdvAvZi KviY bvn I gvd nq _vK D`vniY ^ic wbgv nv`xm mg~n cÖwbavb hvM|

       1| kvdvAvZ m me bvnMvb`i Rb cÖhvR ne hviv wkiK I hyjyg Kiwb|[1]

       2| KqvgZi w`b (me bexivB kvdvAvZ KiZ cvieb) Avgvi Mei welq nj mw`b Avwg Avgvi bvnMvi DgZi Rb kvdvAvZ Kie|[2]

       3| ÒAvgvi kvdvAvZ Avgvi bvnMvi DgZi Rb|Ó[3] 

       G aibi cÖPzi iIqvqvZ iqQ hjv bvnMvi ew`i `vhLi Avb _K gywi welq AvjvKcvZ Kiv nqQ| Avi m KviY wKQz wKQz AvjgMY `vex KiQb h GB iIqvqvZ ZvIqvZvii chvq cuŠQQ| G cÖm gnvb gvdvm&mi KviAvb dLiÏxb ivhx wjLQb, hw`I G aibi cÖZKwU iIqvqvZ GKK fve GKK Lei wnme GmQ Z_vwc GZ AwaK Ges Zv`i mejvi A_ cÖvq GKBic| dj ejv hvq h, GB nv`xm ZvËvZvii chvq cuŠQQ (kvdvAvZ bvn gvdi KviY)| AZGe kvdvAvZ múwKZ nv`xm GKwU vZ I `wjj|[4]

kL ZvbZvfx (Avnj mybvZi GK eo Avjg) ejb, ÒRb bvI! kvdvAvZ múK Avnj mybvZi wekvm nj h, Zv`i fvlvq: kvdvAvZi KviY bvnMvi`i cÖvc AvRve gv Kiv nq| GUv Gfve ne h, gnv gywmeZi mB KqvgZi w`b hLb bvnMvi`i Rvnvbvg cvVvbvi cwiKíbv Kiv ne ZLb kvdvAvZi KviY Zv`iK gyw `qv ne Ges Rvnvbvgi cwieZ enkZ cvVvb ne| [5]

       G cÖm mybx I wkqv`i AvjgMY GRgv KiQb, Zv`i wKQz wKQz gZvgZ wbgic:

       1| kL gywd`: BgvwgqvMY GKgZ cÖKvk KiQb h, KqvgZi w`b bvnMvi`iK kvdvAvZ Kiv ne|[6]

       2| KvRx AvBqvR: Avnj mybvZi f~Zc~e I mvcÖwZK Kvji mKj AvjgMY, gywgb`i bvn gvdi Rb KqvgZi w`b kvdvAvZ Kiv ne ej gb Kib|[7]

       3| dLiÏxb ivhx: DgZ Bmjvgxi GRgv nj h, nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg  KqvgZi w`b kvdvAvZ Kieb Ges AZtci ejb, kvdvAvZi dj AvRve fvMi DchvMx ew`i AvRve gvd Kiv ne|[8]

       gvZvwRjv mcÖ`vq G evcvi wØgZ cÖKvk Ki _vK Ges wbgv AvqvZ mg~ni D`ªwZ w`q _vK|

 

      1|

A_: mw`bK fq Ki, hLb KD KviI mvgvbZg DcKviI Avmebv Ges Zvi c Kvb kvdvAvZ I Keyj Kiv nebv, KviI KvQ _K Kvb wZcyiYI bqv nebv Ges Zviv Kvb cÖKvi mvnvhI cvebv|[9]

Avgv`i gZ GB AvqvZ ewbBmªvBj mcÖ`vq Gi Rb bvwhj nqQ, Ze Ab h Kvb jvKB evwZj I åvš avibvq wekvmx Zv`i ÎI cÖhvR ne A_vr Zv`i Rb kvdvAvZ cÖhvR ne bv Ges GB AvqvZ Zv`iK wbivk KiQ| AZGe bvnMvi ew`i bvn gvdi welqK GB AvqvZ cÖZvLvb Kibv|

       Avjvgv wnwj G mKj AvqvZ mg~n   -   cÖm ejb,    

G mKj AvqvZ wekl Ki Kvdi I gykwi `i Rb cÖhvR,[10] KviY Zviv kvdvAvZi gvag Kvbic DcKZ nebv| ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Zv`i múK ejb, ј

       A_: Avgvi kvdvAvZ m me bvnMvi ew`i Rb cÖhvR, hviv gykwiK I Kvdi bq|[11]

GB AvqvZi A_vr m me KvdiMY|

 

       2|    ی

gvZvwRjv mcÖ`vqI G AvqvZ múK aviYv Ki _vKb h, Avjvn Zvjv  G AvqvZi gvag Lei `b h, dikZviv mw`b Kvb ewK kvdvAvZ Kiebv wKš hw` Avjvn Zvjv KviI Dci mšó _vK Zvnj m ew kvdvAvZ KiZ cvie| Ges GUv úó h, dvmK I bvnMvi evw`i Dci Avjvn Zvjv mšó bb, AZGe dikZviv Zv`i Rb Ges kvdvAvZ Kiebv bex ivm~jMYI Zv`i Rb kvdvAvZ Kiebv, KviY kvdvAvZ Kvix`i ga Kvb wef` bB|

       Zv`i AvcwËi Reve

cÖ_g Reve: Avjvn Zvjv Kvb w`K w`qB dvmK ew`i Dci mšó bb| wKš hw` Avjvni GKvZ¡ev` wekvmx _vK Ges Cgvb Gb _vK Zvnj Zvi evcvi kvdvAvZ cÖhvR ne KviY Zvi evcvi  Avjvn mZ _vKeb, hw`I m ew bvnMvi nq _vK| G cÖm ivm~j AvKivg mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

ÒdikZvMY, bex ivm~j I kwn``iK kvdvAvZ Kivi AbygwZ `qv ne, Zviv kvdvAvZ Kieb Ges hv`i Aši we`ygvÎ Cgvb _vKe Zviv kvdvAvZi gvag `vhLi Avb _K gyw cve|[12] 

       GB nv`xm ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, Òhw`I gvbyl cwic~Y Cgvbi AwaKvix bv nq ZeyI Avjvn Zvjv ZvK kvdvAvZ Kivi Rb mšó _vKe Ges kvdvAvZi gvag Rvnvbvg _K gyw cve|Ó

wØZxq Reve: ی GB AvqvZ cÖm GK cÖki Reve Bgvg iRv ejb, ی kvdvAvZ KvixMY m me ew`i Rb kvdvAvZ Kieb Avjvn Zvjv hv`i `xb I ag múK mšó _vKeb|[13] 

       AZGe, dvmK I bvnMvi ewi `xb I ag hw` Lv`v mZ _vK Ze Zv`iK kvdvAvZ Kiv ne|

       kvdvAvZ múK Avgv`i wekvm nj Kvb ew QvU eo hZ bvnB Ki _vKzK hw` Avjvn Zvi agi Dci mšó _vK Zvnj m kvdvAvZ cve|[14]

 

       3|    

DjwLZ AvqvZ múK gvZvwRjv mcÖ`vq ej _vKb, hw` kvdvAvZi dj AvRve _K Dvi cvIqv hvq Ges Zviv Gi gvag DcKZ nq Zvnj Zv D AvqvZi cwicwš|

       Reve:      dLiÏxb ivhx G hywi gvKvejvq ejb, ی ی ی ی   [15]

       evLv: Zvi gZ G AvqvZwU kvdvAvZi wei bq eis Zv kvdvAvZi ciB GKwU `wjj ^ic| KviY Kvdi gykwiKiv kvdvAvZ _K Kvb myweav fvM Kiebv Avi Gi KviY nj Zv`i Kzdix KvR mg~n| bZzev D AvqvZi gvag kvdvAvZ cÖgvwYZ nq KviY D AvqvZ kvdvAvZ kãwU kvwdwqY Gi mv_ hy nqQ Aviex fvlvgZ Zv kvdvAvZi cÖgvY enb Ki| KviY hy kãwU eePb Avi Avjvni m^vai nj Kvdi`i cÖwZ wKš gymjgvbiv Kvdi bq| AZGe kvdvAvZ gymjgvb`i Rb hywhyfve cÖgvwYZ nq|

 

       4|

wbðq cvcvPvixiv _vKe `vhLi Avb| Zviv wePvi w`em Z_vq cÖek Kie| Zviv mLvb _K c_K nebv|[16]

       gvZvwRjv mcÖ`vq wekvm Ki _vK, D AvqvZ Øviv eySv hvq h, cvcvPvixiv `vRL AbšKvj ai _vKe I mLvb _K Kvb w`b ei nZ cviebv| AZGe bvnMviv hw` Rvnvbvg cÖek Ki _vK Zvnj Avi ei nIqvi Dcvq _vKebv| AZGe G Aevq kvdvAvZi KviY Kweiv bvn mg~n gv nZ cvibv|

       Avgv`i gZ Zv`i G avibvi KviY nj h Zviv Kweiv bvnKvix ew`i Kvdi gb Ki _vK hw`I Zviv Avjvn I ivm~ji cÖwZ Cgvb GbQ|

       Igi Avey bvmi G evcvi ejb, gvZvwRjv mcÖ`vq wekvm Kib h, hviv Kweiv bvn Ki Zviv bex ivm~j`i cÖwZ Cgvb AvbjI Kvdi ej chewmZ ne  wKš Avgv`i gZ (Avj I KviAvb nv`xmi hyw gvZveK) Kvb ew hw` Avjvn I Zvi ivm~jK ^xKvi Ki bq wKš bvn Ki _vK Zvnj m Kvdi bq|[17] Ges wPi w`bi Rb Rvnvbvg _vKebv |

 


 

eywewK `wjj

       hw` Kvb gymjgvb AwaK cwigvY fvj KvR Ki _vK Ges mviv Rxeb wKQz cwigvY cvc Ki; m Aevq hw` ZvK wPiw`b `vhLi Avb R¡jZ nq| Zvnj Zvi cÖwZ AwePvi Kiv ne| Avi Avjvn Zvjv Kiv cÖwZB AwePvi Kib bv, AZGe kvdvAvZi KviY m ew `vhLi Avb _K gv cq enkZ cÖek KiZ cvie|

 

KviAvb nv`xmi hyw

K- KviAvbi AvqvZ:

       kvdvAvZ múwKZ cÖPzi AvqvZ AvQ Ze kZ nj kvdvAvZ cÖv_x Kvdi A_ev gykwiK bq|

       D`vniY^ic:

       h ew wkiK Ki Avjvn Zvjv Zvi bvn LvZv mg~n gv Kib bv wKš wkiK eZxZ Ab h Kvb bvn hvK BQv gv Kib|[18]

gvZvwRjv`i hywhy AvqvZ QvovI Ggb wKQy AvqvZ AvQ hjv Øviv gvZvwRjv`i hyw LÊb Ki kvdvAvZ K cÖgvY Kiv hvq| KviY D AvqvZ mg~n Avjvn ZvÕqvjv bvn LvZv gvd Kivi Iqv`v w`qQb| Avjvgv wnwj G cÖm AmsL hyw ck KiQb| wZwb ejQb, h ew Cgvb GbQ I mr KvR KiQ me`vB mIqve cvIqvi DchvMx| Avjvn ZvÕjvI G cÖm ejb,

       h ew we`y cwigvY mr KvR KiQ Zvi cÖwZ`vbI mw`b `LZ cve|[19] Avi Cgvb nj mevP fvj KvR Ges Cgvbi dj wPiKvjB mIqvei AwaKvix nq| hw` ej _vwK h Cgvb`vi ewi Rb cvcKgi AvRve mr KvRi cÖwZ`vb AMÖvwaKvi cÖvc Ze Zv hywhy bq| Avi G evcvi AvjgMY GRgvZ GKgZ nqQb|[20]

 

L- nv`xm:

       gvmyg ew eMi KvQ _K AmsL nv`xm AvQ hjv _K eySv hvq h, kvdvAvZi Dwmjvq bvnMvi`i bvn gv Kiv ne| D`vniY^ic ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi G nv`xmwU;

       Avgvi kvdvAvZ Kvixiv bvnKvix`i Rb| AZGe eyw ewËK I KviAvb nv`xmi hyw Øviv gyZvwRjv`i AvcwË LwÊZ nqQ Ges Gic ejv hZ cvi h, hw` Kn Kvb bvn Kivi ci ZIev bv KiB gZz eiY Ki ZvnjI m kvdvAvZi KviY gyw cZ cvi Ges wPiw`b ZvK Rvnvbvg _vKZ ne bv|

 

djvdj:

       Dciv AvjvPbv chvjvPbvi gvag cÖgvwYZ nq h, wkqv I mybx me AvjgivB wekvm Kib h, kwiqZi wfwËZB kvdvAvZ KvixMY gvi Dchy cvcx ew`i Rb mycvwik Ki Zv`iK `vhLi Avb _K gyw w`eb|

 

PZz_ Aavq

 

KLb I Kv_vq kvdvAvZ Kiv ne?

 

m mgq I vb nj KqvgZ I Rvnvbvg

 AvqvZ

 nv`xm

eviRvL I `ywbqvZI kvdvAvZ Kiv ne|

 djvdj

 

KLb I Kv_vq kvdvAvZ Kiv ne?

 

       kvdvAvZi vb I mgq wbq h_ó weZK iqQ| Ze mweKfve Zv 2 fvM wef|

1| kvdvAvZi mgq nj KqvgZ Ges vb Rvnvbvg

`wjj I hyw

K- KviAvbi AvqvZ mg~n

1|  

n ivm~j AwZwkNÖB Avcbvi ciIqvi`Mvi AvcbvK GZ ewk `vb Kieb hvZ Avcwb mšó nq hve|[21]

Avi `vbKivi mB mgq nj KqvgZ|

2|

AwZ kxNÖB AvQ Avcbvi ciIqvi `Mvi AvcbvK gvKvg gvngy` AwawóZ Kieb|[22] gvKvg gvngy`i iIqvqvZ _K eySv hvq m mgq nj  KqvgZ|[23]

 

3|

 

4|   Dciv AvqvZ `ywUZ kvdvAvZ múK wblavÁv Avivc Kiv nqQ wKš Zv Rvnvbvg evmx`i DÏk ejv nqQ|[24] Avi G _K eySv hvq h, kvdvAvZ KvixMY bvnMvi`i `vRLi Avb _K Dvi Kieb Aciw`K Kvdi gykwiKiv mLvbB Aevb Kie| Zv`i Rb Kvb aiYi kvdvAvZ _vKe bv|

L- nv`xmi hyw

       kvdvAvZ múwKZ nv`xm mg~n _K eySv hvq h, kvdvAvZi mgq nj KqvgZ Ges vb Rvnvbvg|

1| Bgvg mvw`K (Avt) ejb,

       Avjvni Kmg, Avwg Zvgv`i Rb fq cvBbv wKš aygvÎ Keii eviRvLi mgqK| (KviY mLvb Avgiv kvdvAvZ KiZ cviebv|) AZtci hLb Avgv`i m mgq Avme (KqvgZ I Zvi cieZx mgq) hLb Avgv`iK kvdvAvZ Kivi ZŠwdK `qv ne Ges mw`b Avgiv Zv Zvgv`iK kvdvAvZ Kivi Rb h_ó I Dchy|

       KqvgZi AvM kvdvAvZ Kivi welqK GB nv`xm LÊb Ki|

2| mnxn nv`xm Igi Beb Bqvwh` ejb: Avwg Avev Avew`jvn (Bgvg Rvdi mvw`K (Avt) K wRÁm Ki ejjvg; Avwg Avcbvi Rb DrmMxZ AZwaK bvn Ki djwQ! Bgvg ejb,

       Zvgiv mevB (Bgvb`vi bvnKvixMY) mw`b (KqvgZi w`b) bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg   I Zvi DËiv waKvix`i kvdvAvZi gvag enkZ cÖek Kie| wKš gZzi ci Kei Zvgv`i Dci (eviRvLi) Avhvei Rb Avwg wPwšZ (KviY ZLb Kvb  kvdvAvZ _vKebv)|

       Igi Beb BqvwR` cÖk Kijb, eviRvL Kx? Bgvg ejjb: gZzi ci _K KqvgZ chš Keii Rxebi mgqK eviRvL ejv nq|[25]

       AvjgMY gb Kib, GB nv`xm ØvivI cÖgvwYZ nq h, eviRvLi Rxeb gZzi ci _K i nq| D`vniY^ic Avjvgv Zvev ZvevC ejb,

       ÒKqvgZi w`b Ggb wKQz vb jvKRb GKwÎZ ne hLvb kvdvAvZi gvag Rvnvbvg cÖekKvix ew`i cÖwZiva Ki enkZ cÖek Kivbv ne A_ev wKQz wKQz ew hviv Rvnvbvg cÖek Ki _vKe Zv`iK mLvb _K Dvi Kiv ne|Ó[26] 

2| wØZxq gZ: kvdvAvZi mgq I vb (AvwfavwbK A_) eviRvL Ges `ywbqvqI NU _vKe|

wKQz wKQz AvjgMY wekvm Kib h, `ywbqv Ges eviRvLI kvdvAvZ Kiv ne| Zviv wKQz wKQz iIqvqvZ K Zv`i gZi c hyw ck KiQb|

1| ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Avwgij gywgwbb Avjx (Avt) K ejb,

ÒIn Avjx Zvgvi eÜzMY gZzi mgq ZvgvK `LZ cve, Zzwg Zv`i Rb kvdvAvZKvix, myLei `vZv I Zv`i PvLi gwb wnme _vKe|Ó[27]

       Reve: D nv`xm eeZ kã kvdvAvZi AvwfavwbK A_ eeZ nqQ|

       2| Bgvg mvw`K (Avt) ejb,

       ÒhLb ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Kbv ivKvBqv BšKvj Kijv ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Zvi Keii cvk Gjb,[28] `yB nvZ AvKvki w`K Zzjjb, Zvi `y'PvL w`q AkÖ SoZwQj| mvnvexMY wRÁm Kijb, In ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Avgiv `Ljvg Avcwb `ynvZ AvKvki w`K DËvjb Kijb Ges `yPvL w`q AkÖ SoZwQj!? ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejjb, nuv, Avwg Avjvni KvQ Ave`b Kijvg hvZ Zvi Dci Keii PvcK iwnZ Kib|Ó

       GB nv`xm _K eySv hvq ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Keii AvRve _K gywi Rb (ivKvBqvi Rb) `vqv Kijb Ges GB `vqv wVK mB kvdvAvZ KiviB kvwgj|

       Reve: Div nv`xm mg~n Ges Abyic nv`xm mg~n chvjvPbv Kij eySv hvq h, ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg I cweÎ BgvgMY wKQz wKQz ew`i Rb `vqv KiQb hvZ Zv`i gZzi Kó Kgvbv nq| Keii AvRve nvm Kiv nq| hw`I G welqjvI GK aibi mycvwik Z_vwc Zv kvdvAvZi cvwifvwlK A_ eeZ nqwb| GB KvR Aviex cwifvlvq ZvQviivdZ I KzgvZ hv Avjvni Abygv`bg Zvi bKU cÖvß ew`i Rb `vb Kiv nq|

              djvdj: Avgv`i gZ kvdvAvZ aygvÎ KqvgZi w`b I bvn gvdi Rb Abygvw`Z| Ze Avjvni bKU cÖvß ew eM wKQz jvKi Afve c~ibi Rb, Zv`i wec` Avc` _K Dvii Rb, Zv`i DbwZi Rb, `vqv Kivi gZv AvjvniB GK cÖKvi Kcv hv ZvQvi ivdZ I KzgvÎ Gi gvag AwRZ nq Ges Zv AvjvniB Abygv`b msNwUZ nq| Gjv GK aibi mvnvh bv kvdvAvZ| Avi ZvB Ggb aibi mvnvh eviRvLI nZ cvi|

 

 

            cÂg Aavq

 

kvdvAvZ Kvix`i kZmg~n

bexMY wekl Ki ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg kvdvAvZKvix

Bgvg`i kvdvAvZ

dikZv`i kvdvAvZ

KviAvbi kvdvAvZ

djvdj

 

kvdvAvZ Kvix`i kZmg~n

 

       KviAvbi AvqvZ I nv`xmi eYbv _K eySv hvq h, hviv kvdvAvZ Kivi AwaKvix ne Zv`i wKQz kZ I ewkó _vKZ ne| Avi ZvB hLb m ew kvdvAvZ KiZ PvBe Avjvni Abygv`b I mšwói cÖqvRb iqQ Ges Avjvni mšwó I Abygv`b ZLbB cvIqv hve hLb cÖqvRbxq kZ mg~n c~iY ne| D kZ mg~n wbg ewYZ njv:

 

1| kvdvAvZKvixK Avjvni KvQ _K Abygv`b wbZ ne| KviAvbi AvqvZ G welqK ^v `q|

   

Kvb kvdvAvZKvix bB hw`bv Avjvni c _K Abygv`b bv _vK|[29]

 Ggb K AvQ, Zuvi wbKU kvdvAvZ KiZ cvie Zuvi AbygwZ Qvov? [30]

       hnZz Dciv `yÕ AvqvZ bMwUf evKi ci GmQ AZGe Zv wbðqZv I iZ¡ enb Ki| A_vr Avjvni AbygwZ eZxZ kvdvAvZ Kiv nebv (hZY bv Avjvn kvdvAvZ KvixK AbygwZ bv `b)

 

        2| kvdvAvZKvix mZi mvx ne| A_vr Avjvni GKZ¡ev` I Zuvi Y ewkói ^xKvivw cÖ`vb Kie Ges Zvui cÖwZ wekvm _vKZ ne| GB kZi cI KviAvbi AvqvZ iqQ|

                       

hviv Avjvn eZxZ Ab KviI  Dcvmbv Ki Zviv kvdvAvZ Kivi AwaKvix ne bv, wKš hviv Avjvni GKZ¡ev`K Rb eyS mvx _K (^xKvivw cÖ`vb Kie)|[31]

 

        3| Avjvn Zvjv kvdvAvZ Kvixi K_v I gZvgZi cÖwZ mšó _vKZ ne|

mw`b (KqvgZi w`b) KviI kvdvAvZB gjRbK nebv hw`bv Avjvn Zvjv Zvi cÖwZ mšó _vK I Zvi K_vK cQ` Ki|[32]

    Avjvgv ZvevZvevC (in) G cÖm ejb: ÒAvjvni mšwó _vKZ neÓ G K_vi A_ nj m ew (Zvi K_v I KvR) Avjvni weivwaZv _K weiZ _vKZ ne| hw` m ew fyj åvwš Ki _vK hvi dj Avjvn Zvjv Zvi Dci Amšó nb Zvnj m ew kvdvAvZi ghv`v cvebv Ze Avjvn Zvjv hw` Zvi fyj åvwš gv Ki w`q ZvK Zvi wekvm c~Z cweÎ Ki Ges `ywbqvi AcweÎZv, wkiK I RvnwjqvZ _K Dvi Ki ZvnjB me|[33]

 

4| kvdvAvZKvixMY GKZ¡ev`x nZ ne|

mw`b Ggb Kvb ew bB h hviv kvdvAvZi gvwjK ne Ze hviv gnievb Avjvni mv_ cÖwZÁve (cwic~Y GKZ¡ev`x) ne Zviv eZxZ|[34]

       djvdj: KviAvbi AvqvZ I nv`xm mg~n chvjvPbv Kivi ci GB wevš DcbxZ nZ cvwi h, kvdvAvZi gZv GKgvÎ AvjvniB nvZ Ges ZviB AbygwZ g wKQz wKQz ew kZ mvc kvdvAvZ KiZ cvie|            

       wbgwjwLZ eweM DcivjwLZ ewkói AwaKvix|

 

 

kvdvAvZi AwaKvix eweM

1| bex ivm~jMY:

       bex ivm~jMY wekl Ki nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg whwb kvdvAvZi meŸvP Avmb ÒgvKvg gvngy`Ó AwawóZ, KqvgZi w`b bvnMvi`iK kvdvAvZ Kieb| G múK ek wKQz nv`xm ewYZ nqQ|

       ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejQb, wZb cÖKvii jvKRb kvdvAvZ Kieb hv`i kvdvAvZ Keyj Kiv ne bex ivm~jMY, AZtci AvjgMY, AZtci knx`MY|[35]

       gvdvmie` cweÎ KviAvbi wbgwjwLZ AvqvZi Zvdmxi KiZ wMq ejb,

   

Zviv ejj, `qvgq Avjvn mšvb MÖnb KiQb Zvui Rb KLbvB Bnv MÖnbhvM bq eis Zviv Zv Zvui mvwbZ ev`v|[36]

       GBK fve nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg I GKRb kvdvAvZKvix|

       wewfb cÖKvi nv`xm Ges iIqvqvZ gvZvIqvZi ewYZ nqQ, hjv _K cÖgvwYZ nq h, bexMY weklKi nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg kvdvAvZ Kvix`i ga Mb| myqywZ Zvi wbR^ MÖš ÒAv``yiij gvbmyiÓ[37] G I mvBq` evnivbx Zvi ÒZvdmxi Avj evinvbÓ[38] G h_ó nv`xm eYbv KiQb| hv _K eySv hvq nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi mB ÒgvKvg gvngy`Ó wVK mB gvKvg kvdvAvZ ej cwiMwYZ, ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg KqvgZi w`b kvdvAvZ Kieb Ges Ggb Kvb gymjgvb bB hviv ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZi welqwUK A^xKvi KiQ| GB mZ welqK Kvb mcÖ`vqB A^xKvi Kiwb| AZGe GwelqwUK GRgvi Ašf~ Kiv hvq| KqvgZi w`b meŸvP Avmb kvdvAvZ Kivi AwaKvi wekl Ki Avgv`i kl bexK `qv ne| (G welqwUK KviAvbi úó AvqvZ I nv`xm Øviv cÖgvwYZ nqQ h ZvK gvKvg gvngy` `vb Kiv ne|)

ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejQb, Òhw`b KqvgZ ne Avwg Kvb iKg Me AnsKvi QvovB mKj bex`i Bgvg, Zv`i ev I Zv`i Rb kvdvAvZ Kvix ne|Ó[39]

       Bgvg KvRg (Avt) ejQb,

       ÒKqvgZi w`b gvbylK 40 eQi GK RvqMvq `uvoKwiq ivLv ne| m~h Avw`ó ne Zv`i Dci DËvc `qvi Rb, gvwU Avw`ó ne hvZ Zv`i Nvg MÖnb bv Ki| ZLb mevB Av`g (Avt) Gi KvQ Avme kvdvAvZ cvevi Avkvq, wZwb b~n (Avt) K `wLq w`eb| wKš b~n (Avt) `Lveb Beªvwng (Avt) K, Beªvwng (Avt) gymv (Avt) K, gymv (Avt) CmvK Ges Cmv (Avt) `Lveb nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg K Ges ejeb wZwb mekl I mekª bex Zuvi KvQ hvI| (Cmv (Avt) ZLb mevBK Zuvi KvQ Dcvcb Ki kvdvAvZ Kivi Rb Abyiva Kieb|)

       ZLb gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejeb mevB Avmyb, mevBK enkZi `iRvi KvQ wbq hveb wZwb ejeb, enkZi `iRv Lyj djyb| hLb `iRv Lyj hve ZLb wZwb mw`K wdi mR`vq co hveb Ges ZZY chš mR`vq _vKeb hZY ejv ne bv h, gv_v DVvI I hv BQv PvI `qv ne kvdvAvZ Ki Keyj Kiv ne| 

       ZLb ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg gv_v DVveb Ges hviv Avb R¡jZ _vKe Zv`i Rb kvdvAvZ Kieb| AZGe mw`b Zvi Pq AwaK mvwbZ Kvb ew _vKebv Ges wVK mB AvqvZi gZB ne h, ((AwZ wkNÖB Avjvn Zvjv AvcbvK gvKvg gvngy` AwawóZ Kieb|))[40] GUv mB c` hv nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Rb KviAvbi AvqvZ ejv nqQ|

       AvBm Beb Kvkg Bgvg mvw`K (Avt) Gi KvQ _K eYbv KiQb, ewb nvkg eski wKQz msLK jvK nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ Gm Ave`b Kijb h, Zv`iK PZyúqx Rši hvKvZ Av`vqi fvi `qv nvK| (hvZ Ki Zviv hvKvZi myweav fvM KiZ cvi) AZtci ejjv, wVK h cwigvY A_ hvKvZ Av`vq Kvix`i `qv nq Avhv`iKI ZvB `qv nvK| Avgiv Zv`i Pq AMÖvwaKvix| ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejjb In Avãyj gyËvwjei mšvbMY, Avgvi I Zvgv`i Rb hvKvZ LvIqv nvivg wKš Avwg Gi wewbgq (hvKvZ bv LvIqvi wewbgq) Zvgv`iK kvdvAvZi Iqv`v w`wQ| AZtci ejjb, Avjvn Zvjv AvgvK kvdvAvZ Kivi Iqv`v w`qQb| In Avãyj gyËvwjei mšvbMY hLb Avwg (KqvgZi w`em) `iRvi Kov aie Kx avibv Kie?

       AZtci ejjb, KqvgZi w`b wR¡b I Bbmvb GK jvBb mvwie ne Ges hLb my`xN Acv KiZ _vKe ZLb kvdvAvZi Rb Ave`b Kie Ges ejZ _vKe kvdvAvZi Rb Kvi kiYv cb ne? b~n (Avt) Gi KvQ Avme, b~~n ejeb, Avwg Ave`b KiwQjvg c~ib nqQ, eje Zvnj Kvi KvQ hve? eje, Beªvwng (Avt) Gi KvQ, Beªvwng (Avt) Gi KvQ Avme I kvdvAvZi Rb Ave`b Kie| wZwb ejeb AvwgI Ave`b KiwQjvg Ave`b c~ib nqQ, eje Zvnj Kvi KvQ hve? ejeb, nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ hvI| ZLb nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ hve| wZwb Zuvi kvb I mIKZ wbq enkZi w`K iIqvbv neb, enkZi `iRv chš hveb| hLb enkZi `iRvq cuŠQeb ZLb `iRvq bK Kieb| 1wU cÖk I DËii ci `iRv Lyj hve Ges ZvK mvmb Rvbve| enkZi w`K `wó civ gvÎB wZwb mR`vq co hveb Ges Avjvni gwngv eYbv KiZ _vKeb| ZLb GKRb dikZv Gm eje In ivm~j gv_v DVvb, Ges Avjvni KvQ hv Pveb ZvB cveb Ges kvdvAvZ Kib Keyj ne| ZLb ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg gv_v DVveb I enkZ cÖek Kieb| AZtci c~bivq mR`vq co hveb Ges c~ei bvq dikZv Gm ejZ _vKe, ZLb wZwb gv_v DVveb Ges hv Pveb ZvB cveb|[41]

       ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

       Avwg Av`gi eskai mšvb Kvb iKg Me AnsKvi Kwibv| Avwg cÖ_g ew hvK me cÖ_g f~wg _K (Kei _K) DÌvcb Kiv ne Ges ZvZI Me Kwibv| Avwg cÖ_g kvdvAvZ Kvix Ges hvi kvdvAvZ Keyj Kiv ne Ges ZvZI Me Kwibv|  KqvgZi w`b cÖksmvi cZvKv Avgvi nvZ _vKe ZvZI Me Kwibv|[42]

DevB` Beb hyivivn _K ewYZ nqQ h, wZwb Bgvg mvw`K (Avt) K cÖk Kib, gywgb`iK wK kvdvAvZ Kiv ne? ejjb nuv, Avjvni Kmg| Kvb GKRb cÖk Kijb; Zvnj wK gywgb ew ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZi Rb wbfikxj _vKe? Bgvg ejjb nuv, gywgb`iI fyj åvwš Ges bvn nq _vK| Ggb Kvb ew bB KqvgZi w`b hvi Rb gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZi cÖqvRb cie bv| Ab GKRb cÖk Kijb: nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg wK Ggb K_v ejQb h, Avwg Av`gi eskai  mšvb wKš Me AnsKvi Kwibv? Bgvg ejjb: nvu, wZwb enkZi Kov ai Zv Lyj djeb, AZtci mR`vq co hveb, Avjvn Zvjv ejeb gv_v DVvb, Ges kvdvAvZ Kib, Avcbvi kvdvAvZ Keyj Kiv ne Ges hv wKQz PvBeb `qv ne| AZtci wZwb gv_v DVveb wKš c~ibvq mR`vq co hveb Ges GKB fve gv_v DVveb Ges ZLb kvdvAvZ Kieb, kvdvAvZ Keyj Kiv ne Ges Ab hv wKQz PvBeb `qv ne|

 

2| gvmyg BgvgMY:

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ _K AmsL nv`xm ewYZ nqQ hjvZ ejv nqQ h, cweÎ BgvgMY Ges ivm~ji mšvbMY KqvgZi w`b kvdvAvZ Kieb| mic KqKwU nv`xm bg~bv wnme Zzj aie| Bgvg mvw`K (Avt) ejb: 

       hLb KqvgZi w`b DcwZ ne ZLb Avjvn Zvjv Av`x _K Aš mKj Rb gvbeK GK AÜKvi vb mgeZ Kieb| gvbyliv Avjvni KvQ KuvbvKvwU I wejvc KiZ _vKe I ejZ _vKe n Avgv`i ciIqvi `Mvi! GB AÜKvi K Avgv`i mvgb _K mwiq bvI| ZLb wKQy wKQz jvK`i mvgb Avjvi SjK ciZ _vKe Zv`i AvjvZ KqvgZi gvV AvjvwKZ ne|

       DcwZ RbZv ejZ _vKe D ewiv Avjvni dikZv| Avjvni c _K NvwlZ ne: Zviv dikZv bq| wRÁm Kie, Zvgiv Kviv? ejeb: Avgiv Avjxi eski nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi mšvb Ges Avgiv Avjx (Avt) Gi mB mšvb e` hv`iK Avjvn Zvjv KivgwZ `vb KiQb| Avgiv mB Cgv`i eweM hviv Zv`i Cgvbi cÖwZ `p wQj| Avjvn Zvjv ZLb Zv`iK ejeb, Zvgv`i eÜz`i I Abykvix`i kvdvAvZ Ki Ges Zv`i kvdvAvZ Keyj Kiv ne|[43]

       ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

ÒAvgvi Avnj evBZMY kvdvAvZ Kie I Zv`i kvdvAvZ Keyj Kiv ne|Ó[44]

       ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

ÒkvdvAvZ Kvixiv 5 `j wef ... bex Ges bexi Avnj evBZMY kvdvAvZ Kieb|Ó[45]

       ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

ÒKqvgZi w`b Avwg kvdvAvZ Kie, Zv Keyj Kiv ne Avjx kvdvAvZ Kie Zvi kvdvAvZI Keyj Kiv ne Ges Avgvi Avnj evBZ kvdvAvZ Kie ZvI Keyj Kiv ne|Ó[46]

       Bgvg Avjx (Avt) ejb, ÒAvgiv kvdvAvZ Kie Ges Avgv`i eÜzivI kvdvAvZ Kie|Ó[47]

       Bgvg evKi (Avt) Avjvvni evbx ی ...  cÖm ejb,

Ò bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg I Avjx (Avt) mKj mgåvš jvKRb`i gvS DP Avmb AwawóZ neb AZtci bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg kvdvAvZ Kieb Ges ejeb, In Avjx kvdvAvZ Ki|Ó[48]

 

3| nhiZ dvZgv hvniv (Avt)

              nhiZ dvZgv hvnivi kvdvAvZ múKI h_ó nv`xm ewYZ AvQ Zvi KqKwU bg~bv GLvb ck Kie|

 Bgvg evKi (Avt) ejb:

       Avgvi wcZv Avgv`i c~e cyil nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg KvQ _K eYbv KiQb h, KqvgZi w`b dvZgv hvniv (Avt) enkZi `iRvq Gm Acv KiZ _vKeb| Avjvn Zvjv ejeb, n Avgvi nvweei Kbv Kx KviY Acv KiQb? Avwg PvB Zzwg enkZ cÖek Ki|

       dvZgv (Avt) ejeb, n Avgvi cÖwZcvjK, Avgvi BQv wQj Ggb w`b Avgvi c` ghv`v úó nvK| Avjvn ejeb, In nvweei Kbv wdi hvI! hv`i Aši Zvgvi cÖwZ A_ev Zvgvi h Kvb mšvbi cÖwZ fvjevmv cvlY KiZv Zv`i nvZ ai enkZ cÖek Ki|

       Bgvg evKi (Avt) ejb, In Rvei! Avjvni Kmg, dvZgv (Avt) mw`b Avgv`i cÖwZ fvjevmv  cvlbKvix ew I gymjgvb`i Avjv`v Kieb| wVK hfve gv cvwL Lvivc kl Kbv _K fvj kl KYv Avjv`v Ki|[49]

       gynv` Beb gymwjg ejb: Bgvg evKi (Avt) Gi KvQ _K bwQ h wZwb ejQb:

       dvZgv (Avt) enkZi `iRvq Acv KiZ _vKeb| KqvgZi w`b mKj gvbyliB `yB PvLi gaLvb (Kcvj) jLv _vKe gywgb A_ev Kvdi| (Avnj evBZi cÖwZ) AvkK ewMY hv`i cvci cwigvY ewk Zv`i Avw`ó ne `vRL hvIqvi Rb| ZLb dvZgv (Avt) (`LZ cveb h Zv`i Kcvj mic jLv AvQ Ges Zvi mv_ mv_ AbwKQz jLv AvQ) co `Leb h Zv`i Kcvj jLv AvQ ÒgvneŸÓ (A_vr Zviv gywgb Ges Avnj evBZi cÖwgK wKš Zv`i bvni cwigvY AwaK)| AZtci ejeb In gvey`, Avgvi bvg w`qQv dvZgv Ges Avgvi Dwmjvq Avgvi fvKvsLx`i I eskai`i `vRLi Avb _K gyw `qvi Iqv`v w`qQv, Avwg Rvwb Zvgvi Iqv`v mZ (f nq bv)| Avjvn Zvjv ejeb In dvZgv wVK ejQv, Avwg Iqv`v w`qwQ Ges Avgvi Iqv`v f nebv wKš Avwg Av`k w`qwQ GB mKj jvK `vRL hve Ges hLb Zzwg Zv`i Rb kvdvAvZ Kie ZLb Avwg Zvgvi kvdvAvZ Keyj Kie, Zvgvi kvdvAvZi KviY Zviv `vRLi Avb _K gyw cq enkZ hve| ZLb Zvgvi ghv`v mKj bex ivm~j I Awj AvDwjqv`i KvQ      úófve cÖgvwYZ ne| AZGe Zuvi PvL hviv gywgb Zv`i nvZ ai enkZ cÖek Kiveb|[50]

       ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

       h gwnjv cvuP Iqv bvgvR coe, igRvb gvmi ivRv ivLe, cweÎ Kvev Nii nR¡ (diR nj) cvjb Kie, hvKvZ w`e| Zuvi ^vgxi Av`k cvjb Kie Ges Avgvi ci Avjx (Avt) K Bgvg wnme gb be I Zvi eÜz ne| m Avgvi Kbv dvZgv (Avt) Gi kvdvAvZi gvag enkZ cÖek Kie|[51]

 

4| dikZv`i kvdvAvZ

       KviAvb nv`xmi AvjvPbv _K eySv hvq h, kvdvAvZ Kivi AwaKvi bex ivm~j ev wekl wKQz jvK`i Rb wbw`ó MwÊi ga mxwgZ bq eis gvbyl Qvov Abvb cÖvYxI kvdvAvZ KiZ cvie hgb dikZviv Zviv GgbB GK `j hviv kvdvAvZ KiZ cvie|

       dikZv`i kvdvAvZ Kivi c KviAvb I nv`xmi wbgwjwLZ `wjj mg~n ck Kiv hZ cvi|

 

K- KviAvbi `ywóZ dikZv`i kvdvAvZ

       

dikZviv Avjvni cÖksmv KxZb Ki Ges wekevmx`i Rb gv cÖv_bv KiZ _vK|[52]      

       AvKvk AbK dikZviv iqQ hv`i Kvb mycvwik (kvdvAvZ) djcÖmy nebv, hZY bv Avjvn hvi Rb BQv Ges hvK cQ` Kib Zv`i Rb AbygwZ w`eb|[53]

       iZ¡c~Y cqU: cÖ_g AvqvZ dikZv`i kvdvAvZi evcvi úó BwZ cÖ`vb Ki wKš wØZxq AvqvZ Zv`i kvdvAvZ Keyj nIqvi kZ Avivc KiQ Ges NvlYv KiQ, ÒZLbB dikZv`i kvdvAvZ Keyj ne hLb Zv Avjvni AbygwZ mvc ne Ges Zvi mv_ hv`iK kvdvAvZ Kivi Rb Avjvn mšó _vKeb|Ó

Gi AvMI Avgiv DjL KiwQ h, Aviex mvwnZ hw` ی bMwUf evKi ci Avm Zvnj Zv mwVK I mZ ej cÖgvwYZ nq ZvB myúó bMwUf evK wKš Zvi ciB GmQ GB evK Øviv c~ev bMwUf evKK A^xKvi Ki mwVK ej cÖgvY Ki h Avjvni AbygwZZ Zviv kvdvAvZ Kie|

 

L- nv`xmi eYbv gZ dikZv`i kvdvAvZ

       Avjvni ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejQb, Ƙ bexMYI mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg  dikZviv kvdvAvZ Kieb|[54]

dikZvMY, bexMY I knx``iK AbygwZ `qv ne kvdvAvZ Kivi Rb| ZvivI ZLb kvdvAvZ Kieb Ges Zv`i kvdvAvZ Keyj Kiv ne Ges hv`i Aši we`ygvÎ Cgvb _vKe Zviv Zv`iK `vRLi Avb _K Dvi Kieb|[55] ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb: Avjvn Zvjv wePvi dvqmvjv Kivi ci wKQz msLK jvK`iK `vRLi Avb _K Zzj Avbeb (hv`iK PvBeb)| AZtci dikZv I bex`iK ejeb Zv`i Rb kvdvAvZ Ki, (hviv kvdvAvZ cvIqvi DchvMx) m me ewi Kcvj GKwU AvjvgZ I wPý _vKe (KviY Zviv mR`v KvixI bvgvwR wQj)| `vRLi Avb Zv`i KcvjK cvovebv|

 

5| KviAvbi kvdvAvZ

       KviAvbI kvdvAvZ Kie| G evcvi Avnj mybZ I wkqv`i ewYZ nv`xm h_ó nv`xm DjwLZ AvQ| Ze KviAvbi kvdvAvZ Kivi evcvi Avgv`i DÏk nj mB mwZKvi nvwKKZ KviAvb| evwnK KviAvbi jLv I cv bq|

 

nv`xmi eYbvgZ KviAvbi kvdvAvZ

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, ÒKqvgZi w`b ivRv I KviAvb ev`v`i Rb kvdvAvZ Kie| ivRv eje: n Avjvn Avwg w`bi ejv Zvi Rb evav nq `uvwoq wQjvg Ges ZvK LvIqv, cvbnvi I Kvg evmbv _K weiZ iLwQ, Zvi evcvi Avgvi kvdvAvZ Keyj Kib| KviAvb eje, Avwg ZvK ivZi Nyg _K weiZ iLwQ AZGe Zvi Rb Avgvi kvdvAvZ Keyj Kib| AZGe Dfqi kvdvAvZ Keyj Kiv ne|Ó[56]

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, ÒKviAvb wkv Ki, KviY m Zvi mx`iK KqvgZi w`b kvdvAvZ Kie|Ó[57] KviAvbi GKwU m~ivZ 30 wU AvqvZ iqQ hviv D AvqvZ mg~n ZjvIqvZ Kie Zv`iK kvdvAvZ Kie Ges m m~ivwU nj Avj g~jK|[58]

ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, ÒkvdvAvZ KvixMY 5 `j wef: KviAvb, AvcbRb, AvgvbZ, ivm~j AvKivg mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg  I Avnj evBZ|Ó[59]

       Avjx (Avt) ejb, ÒRb bvI KviAvb kvdvAvZ Kie Ges Zv Keyj Kiv ne, m K_v eje Zvi K_v mZvqb Kiv ne| KqvgZi w`b KviAvb hvi hvi Rb kvdvAvZ ZvivB Gi mydj fvM Kie|[60]

 

6| knx` I AvjgMbi kvdvAvZ

       ivm~j AvKivg mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, ÒKqvgZi w`b bexMY AZtci AvjgMY Ges AZtci knx`MY kvdvAvZ Kie|Ó[61]

       ivm~j AvKivg mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, Òknx`MY Zvi cwievii jvKRb _K 70 RbK kvdvAvZ Kie|Ó[62]      

Bgvg mvw`K (Avt) ejb, Òhw`b KqvgZ ne ... AvjgK ejv ne, `uvovI Ges hv`iK fvj Ki MoZ ciQ Zv`i Rb kvdvAvZ Ki|[63]

 

7| cÖwZewki kvdvAvZ

       Bgvg mvw`K (Avt) ejb, ÒcÖwZewk Zvi cÖwZewki Rb kvdvAvZ Kie Ze kZ nj D cÖwZewk Cgvb`vi nZ ne|Ó[64]

 

8| Avgji kvdvAvZ

       Ab GK cÖKvi kvdvAvZKvix nj wbR^ Avgj| cÖZK gvbyli KZ Avgj KqvgZi w`b cÖwZg~wZ avib Kie|

       wbgwjwLZ Avgj mg~n D`vniY ^ic ck Kiv hZ cvi|

       1- ZIev

       Bgvg Avjx (Avt) ejb Kvb, kvdvAvZKvixB ZIevi Pq DrKó nZ cvi bv|Ó[65]

2- AvgvbZ`vix

       nhiZ ivm~j AvKivg mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb: kvdvAvZ KvixMY cvuP aibi AvgvbZ`vix[66]

3 I 4- ivRv I KviAvb

ivm~j AvKivg mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb:

       KqvgZi w`b ivRv I KviAvb (Zv`i Avgj KvixMYK) kvdvAvZ Kie| ivRv eje, n Avjvn m Avgvi KviY LvIqv I Kvg evmbv _K weiZ iqQ AZGe AvgvK Zvi Rb kvdvAvZ Kivi AbygwZ `vI|[67]

ivm~j AvKivg mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, ÒKviAvb wkv Ki| KviAvb KqvgZi w`b Zvi mx`iK kvdvAvZ Kie|Ó[68]

 

5- bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Dci `i`

       Bgvg Rqbyj Ave`xb (Avt) ejb, Ògynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg  I Zvi eskai`i Dci `i` co, hv KqvgZi w`b m KwVb gywmeZi mgq Avgv`iK kvdvAvZ Kie|Ó[69]

wekl jbxq: Avgj I kvdvAvZ

        KvR I cÖPóv Bmjvg ag GK wekl iZ¡ enb Ki| Avi ZvB Avjvn Zvjv cweÎ KviAvb ejb,

 

 

gvbyl hv wKQz Kie ZviB cÖwZdj m cve|[70] AZGe gvbyl Póv Ki hv ARb Ki Zvi Pq AwaK wKQz Zvi fvM RyUebv|

Ab GK AvqvZ wZuwb ejb,

AZGe h KD we`y cwigvY fvj KvR Kie Zvi cyivi m cve Ges h ew we`y cwigvY g` KvR Kie Zvi cÖwZ`vbI m cve|[71] cÖZK ew Zvi KZ Kgi Rb `vqx|[72] 

       DjwLZ AvqvZ úófve KZ Avgji Dci iZ¡ `qv nqQ| AviKwU welq hv RvbZ ne Zv nj Avgj I kvdvAvZi ga Kvb gZf` bB| Avi Avgji kvdvAvZ Kivi welqwU D Kg djiB GKwU `óvš| KviY kvdvAvZ cvIqvi Rb Póv I Z`exi _vKv AvekK| Ab w`K kvdvAvZ cvIqvi Rb Zvi c~ekZ mg~n I hvMZv ARb KiZ ne| Avjvni bKU cÖvß ew`i Dwmjv eZxZ kvdvAvZ cvIqv me bq Ges Zv`i mvwba ARb KiZ nj ZvKIqv I cinRMvi nZ ne| AZGe djvdj `uvovq h, kvdvAvZ wVK gvbyli mB AvgjiB cÖwZQwe|

 

ló Aavq

 

kvdvAvZ cvIqvi kZvejx

1| Bgvb

2| bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg  I Bgvg`i `ykgwb _K weiZ _vKv

 

 

 


 

 

kvdvAvZ cvIqvi kZvejx

 

agi AvjvK kvdvAvZ cÖv_x`i wKQz ewkó _vKv AvekK hvi dj Zv`i cÖwZ kvdvAvZ cÖhvR ne| G chvq Avgiv m me kZvejxi cÖwZ Bkviv Kie|

 

cÖ_gZt kvdvAvZ cÖv_xMYK Bgvb`vi nZ ne|

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, ÒAvgvi kvdvAvZ m me ewi Rb cÖhvR ne hviv Zv`i gZzi c~e chš Kvb wkiK Kiwb|Ó[73]

       GB nv`xm gvZveK gykwiK I Kvdi`i Rb kvdvAvZ cÖhvR nebv| KviAvbi AvqvZI G welqK mZvqb Ki|

enkZ evmxiv mLvb _K `vRL evmx`iK wRÁvmvev` Ki eje Zvgv`iK wKm Rvnvbvg wbcwZZ KiQ? Zviv eje Avgiv bvgvR coZvgbv, Afve MÖK Avnvh w`Zvgbv, Avgiv åvš jvK`i mv_ mgvjvPbv KiZvg| Avgiv mB w`bK (KqvgZi w`bK) A^xKvi KiZvg| Avi Gnb cwiwwZZ Avgv`i gZz nq| AZGe kvdvAvZ Kvix`i kvdvAvZ Zv`i Rb Kvb DcKvi Avmebv|[74]

 

Bewjki `jf~ mKjB hLb K_v KvUvKvwU KiZ _vKe ZLb eje, Avjvni Kmg Avgiv úó MvgivwnZ wjß wQjvg, KviY Avgiv Zvgv`iK wek cvjbKZvi mgZzj gb KiZvg| Avgv`iK `ZKvixivB Mvgivn KiwQj, AZGe Avgv`i Kvb kvdvAvZ Kvix bB Ges Kvb m`q eÜzI bB|[75]

 

wØZxqZt ivm~ji Lv`vbi `ykgb wQjbv

       Ab GKwU ewkó hv kvdvAvZ cÖv_x`i Rb _vKv cÖqvRb Zv nj kvdvAvZ Kvixiv Zv`i Rxeb ivm~ji Avnj evBZi mv_ Kvb iKg `ykgwb Kiwb| G múK ek wKQz nv`xm ewYZ nqQ|

       Gic GKwU mnxn nv`xm j Kib:

gywgbMY Zv`i eÜz`i Rb kvdvAvZ Kieb Ze Zviv Avnj evBZi `ykgb wQjbv (KviY Avnj evBZi `ykgb kvdvAvZ cvebv) Ges hw` Zviv bvmex (hviv cweÎ Bgvg`i `ykgb) nq Zvnj hw` mKj bex ivm~j I dikZvMYI Zv`i Rb kvdvAvZ Ki ZeyI Keyj nebv|

       Bgvg mvw`K (Avt) ejb,

       Òhw` mg dikZv I Avjvni cÖwiZ bex ivm~jMY bvmex (hviv cweÎ Bgvg`i `ykgb) `i Rb kvdvAvZ Ki ZeyI Zv Keyj Kiv ne bv|[76]

  ZZxqZt bexi mšvb`i Kvb iKg Kó `qwb|

       ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,              ÒhLb Avwg mB gvKvg gvngy` AwawóZ ne ZLb Avgvi DZi Rb kvdvAvZ Kie Ges Zv Keyj Kiv ne| Avjvni Kmg hviv Avgvi eski jvKRb`i Kó w`qQ Zv`i Rb kvdvAvZ Kiebv|Ó[77]

       Avjvni ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

       ÒIn wcÖq mvBb, AwZkxNÖB ZvgvK Ggb Aevq `Le h Zvgvi i UMewMq MovZ _vKe, Avgvi Rvwjg DZMY Zvgvi wkiQ` Kie Zzwg ZòvZ _vKe wKš ZvgvK Zviv cvwb w`ebv| GZ wKQzi ciI Zviv Avgvi kvdvAvZi Avkv cvlb Kie! Avjvn Zvjv Zv`i Kcvj Avgvi kvdvAvZ ivLwb|Ó[78]

PZz_Zt bvgvRi cÖwZ Aenjv Kiwb

Bgvg mvw`K (Avt) gZzi mgq mswß fve ejb, Òh bvgvRi cÖwZ Aenjv Kie Zviv Avgv`i kvdvAvZ cvebv|Ó[79]

cÂgZt bex ivm~j`i kvdvAvZK A^xKvi Kiwb|

       Bgvg Avjx (Avt) ejb,

Òh ew ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi kvdvAvZ K A^xKvi Kie m Zuvi kvdvAvZ cvebv|Ó[80]

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, Òh KD Avgvi kvdvAvZi cÖwZ Awekvm Kie Zvi fvM Avgvi kvdvAvZ RyUebv|Ó[81]

 

 lZt cÖZviK I avKvevR bq|

nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

Òh KD Avie`i mv_ LqvbZ Kie       m Avgvi kvdvAvZ _K Kvbic dj fvM Kie bv|Ó[82]

       wekl cqU: GB nv`xm _K eySv hvq h, Øxwb fvB`i mv_ LqvbZ Kij Zv kvdvAvZi Rb evav nq `uvovq, Ges DjwLZ nv`xm eeZ Avie kãwU ZviB D`vniY wnme ck Kiv nqQ|

 

mßgZt g`Lvi bq|

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, ÒAvjvni Kmg hviv g`Lvi Zv`i Rb Avgvi kvdvAvZ _vKebv Ges Zviv Avgvi nvDRi (nvDR KvDmvi) KvQ AvmZ cviebv|Ó[83]

AgZt RbvKvix bq|

       Beb kvej nZ ewYZ nqQ h, Bgvg mvw`K (Avt) Gi KvQ cÖk KiwQjvg, GK gymjgvb ew Zvi PvKivbxi mv_ LqvbZ KiQ, wKfve mB cvci kvw _K iv cZ cvi?

       Bgvg ejjb, ÒAekB mB PvKivbxi gvwjKi KvQ _K Abygv`b PvBZ ne Ges fwelZ m AcKg _K weiZ _vKZ ne| wRÁm Kijvg, hw` m mwZ bv `q, wK ne?

       Bgvg ejjb, Òwbicvq nq RbvKvix Aevq Avjvni mv_ mvvZ Kie|Ó

       ejjvg Zvnj Aekl Rvnvbvg hve!

       ejjb ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg I Avgv`i kvdvAvZi gvag Zvgiv gyw cve Ze wK c~bivq Zvgiv cvc wjß ne?![84]

Avjvni Kmg, Avgv`i kvdvAvZ Gic bvnMvi ewi Rb cuŠQebv hZY m AvRve fvM bv Kie Ges `vRLi fqvenZv bv `Le|[85]

 

GKwU cÖk:

       Ggb wKQz nv`xm AvQ h, úófve ejv nqQ hviv we`y cwigvY Cgvbi AwaKvix ne ZvivI kvdvAvZi AwaKvix ne, hgb ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb,

ÒkvdvAvZKvixMY kvdvAvZ Kie hviv    AšZ c Zv`i Aši we`ygvÎ Cgvb cvlb Kie|Ó[86]

       GLb cÖk nj: GB nv`xmwU c~ev nv`xmi mv_ wKfve mvgbRm ivL?

       Reve: Kvdi, gykwiK Ges hviv bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg I Bgvg`i mv_ `ykgwb Ki Zviv wPiw`bB Rvnvbvg _vKe, KviY Zviv kvdvAvZi DchvMx bq| wKš Gme ew eZxZ Abvb cvcx ewiv wKQzKvj AvRve fvM Kivi ci mvebv iqQ kvdvAvZ cve wVK hgb Bgvg mvw`K (Avt) ejQb, ÒRbvKvixiv `vRLi fqvenZv Abyaveb Ges kvw fvM Kivi ci kvdvAvZ cve hw` Zv`i Aši Cgvb _vK Ges Zviv wPiKvj Rvnvbvg _vKebv|Ó G _K eySv hvq h, D nv`xm `ywUi gvS Kvb weiva bB| D ewiv (Cgvb`vi A_P cvcx) wKQzKvj `vRLi kvw fvM KijI Aekl kvdvAvZi  gvag `vRLi Avb _K gyw cve| wVK hgb Bgvg iRv ejQb, ÒGKZ¡ev`x bvnMvi ewiv AbšKvj Rvnvbvg _vKebv, mLvb _K ewiq Avme Ges kvdvAvZ cve|Ó[87]

       wVK GKB fve nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejQb, Òhviv AšZ c jv Bjvnv Bjvjvn eje Ges we`ygvÎ Cgvb cvlb Kie `vRLi Avb _K gyw cve|Ó[88]

       AZGe Dciv AvjvPbv _K ejv hZ cvi h, cvwifvwlK A_ kvdvAvZ aygvÎ mme ewi RbB cÖhvR nZ cvi hviv kvdvAvZi hvM|

       GKBfve kvdvAvZi vb múK ejv hZ cvi h, KqvgZi w`b `vRL cÖeki ci A_vr Ggb mvebv AvQ h, kvdvAvZi hvM wKQz wKQz ew cÖ_g Rvnvbvgi fqvenZv Abyaveb I AvRve fvM Kivi ci (GgbwK Zv `xNKvj aiI nZ cvi) kvdvAvZ cZ cvi|

       GLb Ggb wKQz welq múK AvjvKcvZ Kie, hjv kvdvAvZK Z¡ivwš^Z Ki I dj wKQz wKQz jvKi fvM enkZ bmxe nq|

 

1| ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi eskai mšvb`i cÖwZ fvjevmv I mnhvwMZv| 

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejQb, ÒAvwg KqvgZi w`b 4 cÖKvi ew`iK kvdvAvZ Kie|

(1) h ew Avgvi mšvb`iK fvjevme|

(2) h ew Zv`i cÖqvRwbqZv c~iY Kie|

(3) h ew Zv`i Kvb KvR Kivi mgq wbRi Amnvq Aev mZ¡I Póv Ki _vK Zv cvjb Kivi Rb|

(4) h ew Zvi fvlv I Aši Øviv Zv`iK fvjevm|[89]

 

 

2| h ew nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi cÖwZ `i` co|

       nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg ejb, Òh ew nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi cÖwZ `i` co I ej h  n Avjvn ZvK KqvgZi w`b Zvgvi mvwba `vb Ki| Zvi Rb Avgvi kvdvAvZ IqvwRe nq hvq|Ó[90]

       iZ¡c~Y cqU: Dciv nv`xm `ywUZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg wKQz wKQz ew múK úó fvlvq cÖKvk Kib h, kvdvAvZ Kiv ne| Ze Ggb bq h, m ew Qvov Ab KvDK wZwb kvdvAvZ Kieb bv| eis Dciv nv`xm _K eySv hvq h, mw`b wZwb DjwLZ ew`i mevi AvM kvdvAvZ Kieb hvZ Zviv `vRLi AvRve _K AwZ kxNÖ bvhvZ cvq|                     


 

 

mßg Aavq

 

kvdvAvZ I Invex mcÖ`vqi aviYv

 

kvdvAvZ múK Invex mcÖ`vqi aviYv mg~ni g~j

       Invex`i aviYv gZ hviv wbR`i mgmv mgvavbi Rb bex ivm~j, Awj AvDwjqv I dikZv`i Dwmjv ai kvdvAvZ Kvgbv Ki, Zv`i GB KvRK wkiK ej gb Ki Ges wekvm cvlb Ki _vK h, gymjgvbiv Gfve bex ivm~j, Awj AvDwjqv I dikZv`i Gev`Z Ki _vK| Avi G KvibB gynv` Beb ZvB wgqv[91] Avãyj Inve Avjvn Qvov Ab Kviv KvQ kvdvAvZ Kvgbv KivK Rvqh gb Ki bv Ges wbR^ G avibvK cÖgvY Kivi Rb `wjj cÖgvYvw`I ck KiQ| mZ I mwVK welqwU úófve cÖgvY Kivi Rb Avgiv me cÖ_g Zv`i `wjjvw` ck Kie Ges AZtci Zvi Reve `e|

cÖ_g AvcwË

       Invexiv ej _vK bex ivm~j I Iwj AvDwjqv`i KvQ kvdvAvZi Ave`b Kiv wkiK| gynv` Beb Avãyj Inve ejb,  ÒGKvR (Avjvn eZxZ Ab KvivI KvQ Ave`b Kiv) GK cÖKvi kiKx Gev`Z Ges h ew Ggb K_v ej (Avw^qv`i KvQ kvdvAvZi Ave`b Ki) Zviv Zv`i Gev`Z KiQ|Ó[92]

       Reve:

       GKZ¡ev`x I gykwiK aviYv wbfi Ki gvbyli AvšwiK wekvm I Kg ZrciZvi Dci, A_vr hw` Zviv wekvm Ki _vK h, kvdvAvZKvixMY Avjvni mgZzj Ges Zv`i wbR^ BQvgZ hvK Lywk kvdvAvZ KiZ cvi, GgZvevq QvU LvU Ave`bI wkiKi mgZyj Ges m ew gykwiK|

       wKš Bgvwgqv MvÎmn mKj gymwjg mcÖ`vq kvdvAvZ KvixMYK (bex ivm~j I Awj AvDwjqv`i K) Avjvni LvwU ev`v ej gb Kib Ges Zv`iK Avjvni bKUcÖvß I wcÖq ew ej wekvm Kib| AZGe G wekvm gZ Zv`i KvQ kvdvAvZi Ave`b Kiv Kvb gZB wkiKi mgZzj bq|

wØZxq AvcwË:

       Invexiv ej _vK h, bex ivm~j`i KvQ kvdvAvZi cÖv_bv Kiv g~wZ c~Rv Kivi kvwgj| g~wZ c~RvixMYI Zv`i g~wZi KvQ kvdvAvZ Kvgbv Ki| eo GKRb Invex Avjg ÔmvbAvbxÕ ejb, ÒgykwiK`i Gev`Zi GKwU D`vniY nj g~wZ c~Rv| Zv`i Ggb avibv (bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg I Abvb`i KvQ kvdvAvZi Ave`b Kiv) Avjvni KvQ bex ivm~j`i Gev`Zi mgZzj|

 

Reve:

       Rbve ÔmvbAvbxÕ gymwjg`i wekvm I gykwiK`i wekvm Gi gvS h wKqvm KiQ Zv mwVK bq| KviY g~wZ c~Rvix`i AvwK`v wekvmgZ g~wZiv Avjvni mgZzj A_ev Avjvni wKQz wKQz KvR hgb kvdvAvZ I gvMdivZ Zv`i nvZ AwcZ nqQ| wKš GUv úó h g~wZ`i Kvb gZv bB hvi ej Zviv kvdvAvZ Kie KviY h me cv_i, KvV I gvwUi Øviv ^n gykwiKiv mB g~wZ I cÖwZgv Zwi Ki _vK Zv meB ^qs Avjvn Zvjvi mwó, Ges GmeK kvdvAvZ Kiviv Rb mwó Kiv nqwb| hviv Zv`i c~Rv Ki g~jZ Avjvni Bev`Z _K gyL wdwiq wbqQ| wKš Avjvni Awj AvDwjqv I bex ivm~j`i KvQ kvdvAvZi Ave`b Kivi KviY nj Zviv Avjvn Zvjvi LvwU ev`v, Zviv Avjvni mvwba jvf KiQ Ges ^qs Avjvn ZvjvB Zv`i kvdvAvZ Kivi Rb `vwqZ¡ w`qQb| GB gZv AvjvniB `vb Ges Ggb KvRi Øviv Avjvni Gev`Z _K gyL wdwiq bqv nqbv (eis kvdvAvZ cÖv_xMY Avjvni Gev`Z AZwaK gbhvMx nq)|[93]

ZZxq AvcwË:

       Invexiv wekvm Ki h, GKgvÎ Avjvni KvQ kvdvAvZi Ave`b KiZ ne Zvi mwói KvQ bq| gynv` Beb Avãyj Inve G evcvi ejb, Òme aibi kvdvAvZ GKgvÎ Avjvni AwaKvi, AZGe Zvui KvQ kvdvAvZi Ave`b Ki| ZvB Avwg (kvdvAvZi Ave`bi cwZ) ej _vwK h, n Avjvn Zvui (bexi) kvdvAvZ _K AvgvK ewÂZ Kibv| ZvK Avgvi Rb kvdvAvZKvix wbw`ó Ki| Gic Abvb evK mg~n|[94]

        AZtci wZwb wbRi aviYvK cÖgvY Kivi Rb wbgv AvqvZwU hyw wnme ck Kib,

       

Zviv wK Avjvn eZxZ Ab KvDK kvdvAvZ Kvix evwbqQ? Zv`iK ej. mKj kvdvAvZ GKgvÎ AvjvniB Rb| `ywbqv I AvLivZi mKj ivRZ¡ GKgvÎ ZvuiB| AZtci mKj ZviB w`K cÖZveZb Kie|[95]

       Reve:

       Kvb Avjg I gvdvm&miB D AvqvZi (Zvdmxi cÖm Zvi gZ) Ggb gZ e Kibwb|

       Avjvgv Zveviwm D AvqvZi Zvdmxi cÖm gyRvwn` Gi KvQ _K eYbv Kib h, D AvqvZi Aski A_ nj, Kvb ewB Avjvni AbygwZ eZxZ kvdvAvZ Kiebv|

       Avjvgv RvgvLkvwi ejb,   A_ nj Avjvni AbygwZ eZxZ Ges Gi A_ nj Avjvn kvdvAvZi gvwjK Ges KnB kvdvAvZ Kivi gZv cvebv hw`bv wbgwjwLZ 2wU kZ bv _vK|

       1| Zvi Rb kvdvAvZ Kie hvi Dci Avjvn mšó _vKe|

       2| kvdvAvZKvixK Avjvni KvQ _K AbygwZ wbZ ne|

       Avgv`i gZ D AvqvZwU Zv`i wei hviv Zv`i wbR`i nvZ Mov KvV, cv_i I gvwUi g~wZi KvQ kvdvAvZ Kvgbv Ki| KviY g~wZ`i Kvb kw bB kvdvAvZ Kivi| AvqvZi Aski A_ nj, kvdvAvZ  Kivi gZv g~jZ Avjvn Zvjvi nvZ Ges wZwb Qvov Ab hviv kvdvAvZ Kie Zvui AbygwZ mvc Zv Kie Ges Avjvn ZvjvB Zv`iK m gZv cÖ`vb Kieb Avi Gic gvwjKZ¡ ev gZv Avjvni mgchvq (cvkvcvwk) bq eis Zvui wbgchvq|      

PZz_ AvcwË:

       Invexiv ej _vK, `ywbqvZ Kvnviv KvQ kvdvAvZ cÖv_bv Kiv Rvqh bq| Zviv ÒkL ivKve Avj gvMiwei KvQ wjwLZ GK cÎ wjLQ, ÒkvdvAvZ Kiv AhŠwK bq Ze `ywbqvZ kvdvAvZi cÖv_bv Kivbv, Ze KiZ cvi GKgvÎ Avjvni KvQ (Ab Kviv KvQ bq) Ges bex ivm~j I Awj AvDwjqv`i gZzi ci Zv`i KvQ kvdvAvZi cÖv_bv Kiv wkiK|[96]

Reve:

kvdvAvZ Kiv GK aibi `vqv| G K_vK wbRvgDÏxb wbkvcyix ^xKvi KiQb| wZwb wbgwjwLZ AvqvZi Zvdmxi Gm ejb, Òh ew kvdvAvZ nvmvbvi Dwmjv aie m Zvi dj fvM Kie|Ó

       Avjvni KvQ kvdvAvZ Kiv wVK GKcÖKvi `vqv AZGe hw` `ywbqvZ kvdvAvZ Kiv nq  (hnZz Zv GK cÖKvi `vqv) Kvb Amyweav bB eis Zv Avjvni Rb GKwU cQ`bxq KvR|[97] KviAvbi AvqvZ I cweÎ Bgvg`i _K ewYZ wewfb `vqv m^wjZ nv`xm _K eySv hvq h, ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Rxekvq A_ev Zvui gZzi ci Zvui KvQ kvdvAvZ cÖv_bv Kiv nqQ| Avi ZvB GUv GKUv mybZ cwibZ nqQ| hgb ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Rxekvq Avbvm Beb gvjK Zuvi KvQ kvdvAvZi Ave`b KiQb| Avbvm Beb gvjK G cÖm ejb, ÒnhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ Ave`b KiwQjvg h, KqvgZi w`b Avgvi Rb kvdvAvZ Kib wZuwb ejjb, wVK AvQ Kie| wRÁm Kijvg: AvcbvK ZLb Kv_vq cve? ejjb cyj wmivZi cvk|Ó[98]

       mvIqv` Beb Kvie ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi myL GKwU mLvb cob,

wZwb ivm~ji Rxekvq Ges

ZuviB KvQ kvdvAvZi Ave`b Kib|[99]

Avãyjvn ivIqvnI ivm~ji KvQ Abyic AviKwU KweZv ejb,

wZwbI GB KweZvi gvag ivm~ji (mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg) KvQ kvdvAvZi Ave`b Kib|[100]

       Dciv KweZv mg~n hjv ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi myL ck Kiv nqwQj Zv _K eySv hvq h, hw` `ywbqvZ kvdvAvZi Ave`b Kiv Rvqh bv nZv Zvnj ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg GKvR K wbla KiZb| 

 

cÂg AvcwË:

       Invexiv wekvm Ki h, gZzi ci kvdvAvZ cÖv_bv KivI wkiK| kL ivMve Avj gvMeweK jLv Aci GK cÎ Zviv wjLwQj:

       bex ivm~j`i gZzi ci Zv`i KvQ kvdvAvZ cÖv_bv Kiv wkiK|[101]

 

Reve:

       bex ivm~j I Awj AvDwjqv`i gZzi Zv`i KvQ kvdvAvZ cÖv_bv Kiv hvqR msvš h_ó `vqv iqQ mjvi KqKwU bg~bv DjL Kie|

       gyqvweqv Beb Avi Bgvg mvw`K (Avt) Gi KvQ _K GKwU nv`xm eYbv Kib, D nv`xm ejv nq h, Bgvg Zvi GK mvnvexK ejb h bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Keii KvQ wMq Zuvi Dwmjv w`q Avjvni KvQ Ave`b Ki hvZ Zvgvi bvn LvZv gvd Kiv nq|

       mybx`i KvQ _K ewYZ whqviZ hv ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Keii cvk cov nq Zvi eYbv cÖm Avjvgv Avwgwb Òbvejvjx nvbvdx wdj gvivwKÓ Gi KvQ _K eYbv Kib:

      

GB whqviZ _K eySv hvq h, ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi gZzi ciI Zuvi KvQ kvdvAvZi Ave`b Kiv nq|[102] 

       AZGe bex ivm~j`i gZzi ciI Zv`i KvQ Invex`i wekvmgZ kvdvAvZ cÖv_bv Kiv Rvqh| hw`I ai bB h, bex ivm~j`i gZzi kvdvAvZ cÖv_bv Kiv hvqR bq wKš Ggb KvRK wkiK ej Mb Kivi Kvb hywKZv bB| Zviv mevP h `vexwU KiZ cvi Zv njv h, bex ivm~j`i gZzi ci Zv`i KvQ kvdvAvZi Ave`b Kiv AhŠwK|

 

kvdvAvZ múK Avnj mybvZi gZvgZ

Invex mcÖ`vq eZxZ Ab me gymwjg mcÖ`vq bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Kei whqviZ Mgb I Zuvi KvQ kvdvAvZi Ave`bK (Zuvi Rxekvq A_ev IdvZi ci) hvqR gb Kib D`vniY^ic ÒKvmZvjvqxÓ Avnj mybvZi GK Avjg ejb,

       bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Kei whqviZ Kiv hyw mZ, (Zuvi Keii cvk) AwaK KvbvKvwU I `vqv Kiv, mvnvh PvIqv, kvdvAvZi Ave`b Kiv, ZvK Dwmjv Kiv meB mwVK I hywhy KvR| [103]

       Zvi gZ wVK hgb ÒZvnwKK Dj evwQivnÓ Ges Ògmevn Dj KvjvgÓ MÖš DjwLZ AvQ, wbgwjwLZ h Kvb vb I mgq kvdvAvZi Ave`b Kivi ga Kvb cv_K bB| hgb bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Rbi c~eI ci, Zvi Rxekvq, gZzi ci, eviRvL, KqvgZi w`em AZtci Abvb vb|

Avjvgv Avwgwb, ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ kvdvAvZi Ave`b múwKZ Avnj mybvZi gZvgZK wbgwjwLZ fve DjL Kib|

1| Avjvni KvQ cÖqvRbxq wRwbmi Ave`b bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi eiKZ I Dwmjvq

2| ivm~j mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ `vqvi Ave`b|

wZwb ejb: Dciv `yÕfve Ave`b Kiv h Kvb AevZB Rvqh|

3| Ave`b Kiv ne bexi KvQ, GB A_ h, Avjvni KvQ Ave`b Kivi dj wZwb kvdvAvZi AbygwZ cveb Ges GKviY wZwb kvdvAvZ KiZ cvieb| Aek G welqwUI wØZxq welqwUi Abyic, KviY `yB I wZb b^i welqwU evwnK fve `yÕiKg gb nq Ze mwZKvi fve `ywU GKB welq|

       Dciv AvjvPbv _K úó nq h Avnj mybvZi gZI nhiZ gynv` mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi Rxekvq A_ev gZzi ci Dfq vbB Rvqh|

kvdvAvZi múK Invex mcÖ`vqi wekvm chvjvPbv I Melbv Kivi djvdj:

       Abvb gymwjg mcÖ`vqi gZ InvexivI kvdvAvZi NUbvK ^xKvi KiQb, wVK hgb gynv` Beb Avãyj Inve ejb, Òhw` ejv nq, Zzwg wK bexK A^xKvi Ki Ges Zuvi kvdvAvZ múK bvivR? ej `vI, Avwg bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg K I Zvui kvdvAvZK A^xKvi Kwibv, eis Avwg wekvm Kwi h, wZwb kvdvAvZ Kieb Ges Avgvi bmxe Zuvi kvdvAvZ ne ej gb Kwi|

       Ze Abvb mcÖ`vqi mv_ Zv`i cv_K nj h, Zviv ej _vK GKgvÎ Avjvni KvQ kvdvAvZi Ave`b KiZ ne KviY Avjvn eZxZ Ab Kviv KvQ Ave`b Kiv wkiK|

       GKBfve Avjg mcÖ`vqi gZvgZ chvjvPbv Kivi ci úó cÖZxqgvb nq h, kvdvAvZi Ave`b I `vqvi ga Kvb cv_K bB Ges bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ kvdvAvZi Ave`b Kij Kvb Amyweav bB hgb hw` Kn Gfve ej:

       n Avjvni ivm~j kvdvAvZ Kib|

A_ev n Avjvn Zvi kvdvAvZ Avgvi Rb bmxe Ki|

       GKBfve Kvb cv_K bB h m wbR Ave`b Ki A_ev KvivI Dwmjv ai Ave`b Ki, Zvui Rxekvq, A_ev gZzi ci| Ze BwZnvmi 7g kZvãxZ Beb ZvBwgqv wPivwiZ G welqK A^xKvi KiQb Ges 8g kZvãxZ gynv` Beb Avãyj Inve Zvi mv_ GKvZ¡Zv cÖKvk KiQb|

       Avgiv Avkv cvlb KiwQ h, Avgv`i DcvwcZ hyw I cÖgvbv`x Aaqb Kivi ci kvdvAvZi mwZKvi welqwU bxwZevb jvK`i Rb evaMg ne Ges bex mvjvjv AvjvBwn Iqv Avwjwn Iqvmvjvg Gi KvQ kvdvAvZi Ave`b Kiv Kvb iKg wkiK bq| Ze wKQz wKQz ew AvQ hviv ej _vK h, h ew kvdvAvZi Ave`b Kie Zvi icvZ Kiv nvjvj|


 

 

kvdvAvZ múwKZ AvcwËg~jK cÖkv`x I Reve mg~n

cÖ_g cÖk:

       kvdvAvZi cÖwZ wekvm vcb Kij, gvbyli gb Anvi I bvn Kivi cÖeYZv ew cvq Ges diR KvR mg~n cvjb wbwqZv cÖKvk Ki| KviY kvdvAvZi myweav fvM Kivi cÖwZ wekvmi dj gb Ki _vK h, ZvK Avi kvw `qv ne bv|

 

Reve:

KviAvbi AvqvZ mg~n kvdvAvZi welqK mvweKfve wb`kbv cÖKvk Ki wKš Ggb Kvb `wjj bB h, Kvb ew ejZ cvie h, ZvK AekB kvdvAvZ Kiv ne| AZGe KD wbwðZ fve ejZ cviebv h, ZvK kvdvAvZ Kiv ne Ges m AekB `vRLi Avhve _K gyw cve| Abw`K kvdvAvZi vbI Kviv Rb wbw`ó bq h, KqvgZ A_ev Rvnvbvgi  Kvb chvq ZvK kvdvAvZ Kiv ne? D`vniY ^ic GKwU Ònv`xm nvmvbvÓ hLvb Bgvg (Avt) ejb, Ò`vhL cÖek Ki wKQz Kvj kvw fvM Kivi ci (wKQz jvK) kvdvAvZi gvag gyw cve|Ó

       Imgvb Beb Cmv, Beb gvKvb Gi KvQ _K, m Avwe evwQii KvQ _K eYbv Kib h, Avwg Bgvg evKi (Avt) Gi KvQ _K bwQ h, wZwb ejQb, ÒGK`j jvK Rvnvbvg R¡je I GKwU chvq AwZg nIqvi ci kvdvAvZi myweav fvM Kie|Ó[104]

       Bgvg evKi (Avt) ejb, Ò`vRL AevbKvix Kvdi I gykwiKiv Zv`i cvkeZx GKZ¡ev`x`i w`K j Ki eje h Zvgv`i GKZ¡ev`xZv Zvgv`i Rb Kvb gj eq Avbwb, Zvgv`i I Avgv`i gvS Kvb cv_K bB Avgiv DfqB mgvb (mg AvRvei AwaKvix)|

       ZLb Avjvn Zvjv mB GKZ¡ev`x`i cÖwZ `wócvZ Kieb Ges dikZv`i ejeb, kvdvAvZ Ki| AZGe Avjvn hvK PvBeb Zvi Rb dikZviv kvdvAvZ Kie| [105]

       mswßfve ejv hvq h, Ggb Awbw`ó I AwbðZ kvdvAvZi myweav gvbyli DZ KiZ cvibv KviY, gvbyli gZv bB GK g~Z Rvnvbgi Avb I AvRveK mn Kie| AZGe m bvn _K `~i _K Avjvni Gev`Z gM _vKZ eva|

       Ab w`K m mKj gnvb eweM hviv Øxb I agK `ywbqvZ cÖwZwóZ Kivi Rb GmwQjb Zv`i c _K Zv`i Abymvwi`i Rb Ggb GKwU Avkvi evwb _vKv cÖqvRb h Zviv mycvwik Ki Zv`iK wec` _K Dvi Kieb Ges gywgbiv Zv`i kvdvAvZi Avkv cvlb Kie Ges Avkvi `iRv Zv`i Rb me`vB Dy _vKe|

 

wØZxq cÖk

bvnMvi ew ZIevi gvag AvRve _K gyw cZ cvi, Zvnj kvdvAvZi Avi Kx cÖqvRb _vKZ cvi?

 

Reve

Avjvn Zvjv ZIev I kvdvAvZ hv bvn gv Kivi `ywU cšv Dfqi cÖZKwU welqK wekl GK DÏk vcb KiQb, ZIev múK ejv nqQ h,

       AbyZvc, Avjvni AevaZv _K wdi Avmv I kqZvbi bvK gyL gvwU gL `qvi KviY ZIev Keyj Kiv nq| Abw`K kvdvAvZ múK ejv nqQ h, Awj I AvDwjqv`i kvdvAvZ Keyj Kivi KviY nj Avjvn Zvjv Zv`iK fvjevmb Ges Zv`i cÖwZ wekl mvb cÖ`kb Ki _vKb|

ZZxq cÖk:

       Avjvn Zvjv Iqv`v w`qQb h, bvnMvi`i kvw w`eb| hw` kvdvAvZi gvag bvnMvi gyw cvq Zvnj Zv Avjvni Iqv`vi mv_ mvgbRmnxb|

        

       Avjvni mybZ I cwZZ Kvb iKg cwieZb I cwikvab `LZ cvebv[106]

       GB AvqvZ _K úó eySv hvq h, Avjvni mybZ I cwZZ KvbiKg cwieZb nebv|

 

Reve

AvcwËKvixMY aviYv KiQb h, Avjvni mybZ I cwZ aygvÎ bvnMvi`i AvRve `qvi gaB wbwnZ Ges kvdvAvZi gvag hw` Zv gv Kiv nq Zvnj Zv Avjvni AvBbi ewZg| wKš Avjvni mybZ I cwZ aygvÎ Zvui ev`v`i kvw I gwKi gaB mxwgZ bq eis kvdvAvZi gvag bvnLvZv gv Kiv ZuviB  wbwðZ GK mybZ I cwZ hv Dchy mgq I Î cÖhvR ne| Avjvn Zvjvi ingZ I gvMdivZi gZ AbK Y ewkó iqQ hjv kvdvAvZi ga evevwqZ nq|

PZz_ cÖk:

       kvdvAvZ Kvix`i kvdvAvZ Avjvni BQvi Dci GK aibi cÖfve ev gZv cÖ`kb ^ic KviY kvdvAvZKvixiv Pvq Zv`iK (bvnMvi`iK) AvRve _K gyw w`Z hv`iK Avjvn Zvjv Pvb kvw w`Z|

 

Reve:

kvdvAvZ Kvix`i kvdvAvZ ZLbB MÖnbhvM ne hLb Avjvn Zvjv ZvZ AbygwZ w`eb| wKš hw` kvdvAvZKvix Avjvni BQvi Dci cÖfve djZv Zvnj Avjvni AbygwZi cÖqvRb nZv bv, eis Zv AbymiY KiZ Avjvn Zvjv eva _vKZb| g~jZ eve Zvi wecixZ| D`vniY ^ic, hw` Ggb nZv h kvdvAvZKvix Zvi Awab Kviv KvQ mycvwik Kie hvi Dci Zvi KZZ¡ iqQ| wKš kvdvAvZ Ggb bq KviY kvdvAvZ aygvÎ Avjvni AbygwZ mvc MÖnbhvM| AZGe Zv Avjvni BQvi Dci cÖfve wevi KiZ cvibv|

cÂg cÖk

       Avjvni fvjevmv Adziš, Avi hw` kvdvAvZ _KB _vK Ze Kb, me gvbyl kvdvAvZi myweav fvM Kiebv?

 

Reve

Òme gvbyl kvdvAvZi myweav cvebvÓ Gi A_ GB bq h, Avjvni ingZ I gnievbx mxwgZ| g~jZt Gi A_ nj Ab jvKRb Zv`i wbR`i `~ejZv I mxgveZvi KviYB kvdvAvZ cvIqvi hvMZv nvwiq djQ| D`vniY ^ic ejv hZ cvi h, GKRb weklÁ Wvvi cvibv Kvb gZ ewK RxweZ KiZ, KviY H jvK ePu _vKvi hvMZv I gZv nvwoq djQ GZ Wvvii AcviMZv cÖKvk cvqbv|

       g~jZt cÖZK gvbylB cvi kvdvAvZ cvIqvi hvMZv I kZmg~n ARb KiZ Ges hvi dj m Lv`vqx ingZ fvM KiZ cvie|

ló cÖk:

       kvdvAvZKvix`i fvjevmv I gneŸZ Kx Avjvni gneŸZ I fvjevmvi Pq ewk? hw` ZvB bv nq Zvnj Kb kvdvAvZ Kvix`i Dwmjvq Avjvni ingZi cÖqvRb ne?

 

Reve:

GUv úó h, Avjvni ingZ Ab mKji PvBZ ewk, wKš wZwbB PqQb h, Zuvi gneŸZ Zv`i Dwmjvq Avme hvZ Lv`vqx ingZi cvkvcvwk Avjvni KvQ kvdvAvZ Kvix`i Aevb I ghv`v gvbyl KvQ úó nq Ges GB Dwmjvq gvbyl Avjvni mvwba jvf Kie Ges mdjZvi Pvwe ARb Kie|

Dcmsnvi:

       Avgiv mevB Aek Rxeb Pjvi c_ ZvKIqv (Lv`vfxwZ) ARb I bvn LvZv _K weiZ _vKev| KviY ZLbB kvdvAvZ cvIqv me hw` Cgvb`vi Aevq (h Aevq Avjvn mšó _vKeb) gZzeiY Ki Avjvni mvvZ wgwjZ ne| j ivLZ ne h, hw` AwaK bvn Kiv nq A_ev Kweiv bvn Kiv nq Zvnj Zv Cgvbi c_ Ašivq nq `uvove Ges hw` m Aevq ZIev bv KiB Kn gyZz eiY Ki Zvnj Zvi Rb ciKvj AZš KwVb ne| AZGe gvbyl gvÎB me`v fq I Avkv wbq ePu _vKZ ne (fq G KviY h, nqZv  kvdvAvZ bmxe nebv, Avkv GRb h, hw` kvdvAvZ cvIqv hvq Zvnj ciKvj ab nIqv hve)|

       KviAvb nv`xmi DjwLZ AvjvPbv _K ejv hZ cvi h, kvdvAvZ AekB bvnMvi`i Rb wKš KnB wbw`ó Ki ejZ cviebv h, Zvi Kcvj kvdvAvZ _vKe Ges Rvnvbvgi me iKg AvRve _K m kvdvAvZi gvag gyw cve| AZGe, Avgiv mevB me`v ZvKIqv (Lv`vfxwZ) ARb Kivi Póv Kie Ges AcKg I bvn _K weiZ _vKev| KviY bvni KviY Cgvb `~ej nq Ges Aši gwjb nq hvq, AwaKš wKQz wKQz bvn wkiK KiviI KviY nq `vovq|

ی

 

 

 

MÖš cwiwPwZ

1| cweÎ KviAvb gwR`

2| Avj& gvmbv`, Avng` Beb nvš^j (gZz-241 wn:)|

3| Avm& mvnxn&, gvnv` Beb BmgvBj eyLvix, (g-256 wn:)|

4| Avm& mvnxn, gvmjg Beb nRvR Kvwkix, (g-261 wn:)|

5| mvwndvZz mvvw`qvn, Bgvg Avjx Beb mvBb Rqbyj Ave`xb (Avt)|

6| mybvb wZiwgwh, Avey Cmv gvnv` Beb Cmv wZiwgwh, (209- 279 wnt)|

7| mybvb Beb gvRvn, gvnv` Beb BqvwR` KvRwfwb (207- 275 wnt)|

8| Dq~b AvLevi iRv, kL mv`yK (g: 381 wnt)|

9| bvn&R Dj evjvMvn kvwid ivhx (g- (406)|

10| AvIqvqj Dj gvKvjvZ, kL gywd`, gvnv` Beb bvÕgvb (336- 413 wnt)|

11| Avgvwj, kLZzmx, gvnv` Beb nvmvb, (358- 460wnt)|

12| Zvdmxi gvRgvDj evqvb I RvgDj RvIqvg, kL Zvevimx Avj dvRj Beb nvmvb Beb dvRj Zvevimx (470- 538 wnt)|

13| Avj eveDj nv`x Avkvi, Avjvgv wnwj, nvmvb Beb BDmyd gvZvn&nvi (648- 726 wnt)|

14| wenvi Dj Avbvqvi, Avjvgv gvnv` evKi gvRwjwm (g: 1111 wnt)|

15| nvzj BqvwKb, mvBq` Avãyjvn kvweŸi (g: 1242 wnt)|

16| Kvkdzk kvnve, gvnv` Beb Avãyj Inve, (1g: 206 wnt)|

17| Zvdmxi Dj wgbvi, gynv` ivwk` iRv, (g-1354 wnt)|

18| Zvdmxi RvIqvni, ZvbZvfx|

19| Avj Mv`xi, Avãyj nvmvBb Avngv` bvRvdx Avj Avwgbx (1320- 1390 wnt)|

20| Avj wgRvb wd Zvdmxij KviAvb, Zvev Zvevqx, mvBq` gvnv` nvmvBb (g: 1402 wnt)|

21| gvdvwng~j KviAvb, Dv` Rvdi mvevnvbx|

22| Dmyj Kvdx, kL KzjvBwb, gvnv` Beb BqvKze (g:329 wnt)|

23| Zvdmxi dLi ivhx, gvnv` Beb AvwZe (544- 606 wnt)|

24| Kvkdzj GiwZqve, mvBq` gvnmb Avwgb|

(( ))

 

-mgvß-


 

2]| KvbR KvivwPK, 39549| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 40|

[3]| KvbR KvivwPK, 39055|

[4]| Zvdmxi dLiÏxb ivhx, LÊ- 3, c: 65|

[5]| Zvdmxij RvËvnix, LÊ- 1, c: 63|

[6]| mnxn gymwjg Gi evLv, LÊ- 3, c: 57|

[7]| AvËvqjyj gvKvjvZ, c- 14, 15|

[8]| Zvdmxi dLiÏxb ivhx, LÊ- 3, c: 59|

[9]| m~iv evKviv, AvqvZ - 48|

[10]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 39|

[11]| evKviv, AvqvZ 256|

[12]| gymbv` Avngv`, LÊ- 5, c: 43|

[13]| Ggvwjq mv`yK, c: 5|

[14]| AvKvq` mv`yK|

[15]| Zvdmxi dLiÏxb ivhx, LÊ- 3, c:61|

[16]| m~iv BbwdZvi, 14, 15, 16|

[17]| Avj LvIqviR wdj Bmjvg, c: 102|

[18]| m~iv wbmv- 48|

[19] | m~iv whjhvj, 7|

[20]| Kvkdzj gyiv`, c: 328, 329|

[21]| m~iv `ynv, AvqvZ- 5|

[22]| m~iv Gmivs AvqvZ- 79|

[23]| m~iv qviv, AvqvZ 100|

[24]| m~iv gyÏvmi, AvqvZ -48|

[25]| Avj Kvdx, LÊ- 3, c: 242, nv`xm- 3|

[26]| Zvdmxi Avj wgRvb, LÊ- 1, c: 174|

[27]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 2, c: 194|

[28]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 6, c: 217, nv`xm- 10|

[29]| m~iv BDbym- 3|

[30]| m~iv evKviv- 255|

[31]| m~iv hyLid- 86|

[32]| m~iv Zvnv- 109|

[33]| Avj wgRvb, LÊ- 14, c: 212|

[34]| m~iv gvwiqvg, 87|

[35]| Lmvjy mv`yK, c- 156|

[36]| m~iv Avwš^qv, 26|

[37]| Av` `yiij gvbmyi, LÊ- 4, c: 97|

[38]| Zvdmxi Avj evinvb, LÊ- 2, 438- 440|

[39]| mybvb wZiwgwR, LÊ- 5, c: 247| mybvb Beb gvRvn 2/1443|

[40]| wenvij Avbvqvi LÊ- 8, c: 48|

[41]| wenvij Avbvqvi LÊ- 8, c:47, 48|

[42]| mybvb Avwe gvwR`, LÊ- 2, c: 1440|

[43]| Avgvwj mv`yK, nvzj BqvwKb, kvei, c: 137|

[44]| gvbvKe Beb kvni Ae, LÊ-2, c: 15| gvRgvDj evqvb, LÊ- 1, c: 104|

[45]| gvbvKe Beb kvni Ae, LÊ-2, c: 14| wenvij Avbvqvi LÊ- 8, c: 43, nv`xm- 39|

[46]| gvbvKe Beb kvni Ae, LÊ-2, c: 15|

[47]| Lmvj mv`yK, c: 624|

[48]| wenvij Avbvqvi LÊ- 8, c: 43|

[49]| wenvij Avbvqvi LÊ- 43, c: 65|

[50]| wenvij Avbvqvi LÊ- 8, c: 51|

[51]| Avgvwj mv`yK, 291|

[52]| m~iv iv- 5|

[53]| m~iv bvRg, 26|

[54]| mnxn eyLvix, LÊ- 9, c- 160|

[55]| mybvb bmvix, LÊ- 2, c: 181|

[56]| gymbv` Avng`, LÊ- 2, c: 174|

[57]| gymbv` Avng`, LÊ-5, c: 249- 251|

[58]| gymbv` Avng`, LÊ-2, c: 99|

[59]| gvbvKe, LÊ-2, c: 14|

[60]| bvnvRyj evjvMv, LvZev- 171|

[61]| mybvj Beb gvRvn,

[62]| mybvb Beb `vD`, LÊ-2, c: 15|

[63]| wenvi , LÊ-8, c: 56|

[64]| gvnvmb eviKx, c: 184|

[65]| bvnvRyj evjvMv, LÊ- 3, c: 242|

[66]| gvbvKe Beb Ae, LÊ- 2, c: 14|

[67]| gymbv` Avng`, LÊ- 2, c: 174|

[68]| gymbv` Avng`, LÊ- 6,  c :448|

[69]| mwndvq mvvw`qv, c: 165|

[70]| m~iv bvRg-39|

[71]| m~iv whjhvj- 7-8|

[72]| m~iv Zzi- 21|

[73]| mybvb Beb gvRvn, LÊ-2, c: 1440, gymbv` Avng` 1/281|

[74]| m~iv gyÏvmmi, 40- 48|

[75]| m~iv kvqviv, AvqvZ -95- 101|

[76]| gvnvwmb eviKx, c: 184|

[77]| Avgvjxq mv`yK, c: 177|

[78]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 44, c: 328|

[79]| Dmyj Kvwd, LÊ- 6, c: 400|

[80]| Avgvjxq mv`yK, c: 5-7|

[81]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8 c: 34, nv`xm bs- 4|

[82]| gmb` Avng`, 1/72|

[83]| gmbv` Avng` LÊ- 1, c: 72| 

[84]| Dmyj Kvwd, LÊ- 6, c: 400|

[85]| Dmyj Kvwd, LÊ-5, c: 469|

[86]| gmbv` Avng` LÊ- 3,  c: 345|

[87]| Dqyby AvLivi iRv, LÊ- 2, c: 125|

[88]| gmbv` Avng` LÊ- 3,  c: 335|

[89]| Dqyby AvLevi iRv, LÊ- 2, c: 24| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 49|

[90]| gmbv` Avng` LÊ- 4,  c: 108|

[91]| Beb ZvB wgqvi RxebxZ wevwiZ eYbv iqQ|

[92]| Avj nvw`qvZzm mywbqvn, c: 42|

[93]| Kvkdzj GiwZqve|

[94]| gvRgvDj evqvb, LÊ- 4, c: 501|

[95]| m~iv Rygvi, 43, 44|

[96]| Kvkdzj GiwZqe|

[97]| gvKvZj|

[98]| Kvkdzj GiwZqe, c: 263|

[99]| KvgymDi iRvj, LÊ- 5, c: 21|

[100]| Kvkdzj GiwZqe|

[101]| Kvkdzj GiwZqe|

[102]| Avj Mv`xi, LÊ- 5, c: 139|

[103]| Avj gvIqvne Av` `vwbqvn, LÊ- 8, c: 317, Avj Mv`xi, LÊ- 5, c: 144|

[104]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 361|

[105]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 279|

[106]| m~iv dvwZi, 43|

 

[1]| m~iv evKviv, AvqvZ- 47, 48|

[2]| m~iv evKviv, AvqvZ- 122, 123| c~eeZx AvqvZi Abyic A_ ay `yB GKwU  A_i vb cwieZb ne|

[3]| m~iv AvbAvg, AvqvZ- 94|

[4]| m~iv evKviv- 225|

[5]| m~iv evKviv, AvqvZ- 255|

[6]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c- 38|

[7]| m~iv gyÏvm&mi, AvqvZ- 48|

[8]| Zvdmxi Avj wgRvb, LÊ-1, c: 167|

[9]| `vjvqjyj GÕRvhyj wgRvb, LÊ- 1, c: 167|

[10]| m~iv Avbweqv, AvqvZ- 28|

[11]| m~iv bvRg, AvqvZ- 26|

[12]| m~iv Zvnv, AvqvZ-109|

[13]| Zvdmxi hvqvgDj Rvg, c:286| 

[14]| gvbmyi Rvwf`, LÊ- 8, c: 49|

[15]| m~iv mvev, AvqvZ- 23|

[16]| m~iv gvwiqvg, AvqvZ- 86, 87|

[17]| m~iv hyLid, AvqvZ- 86|

[18]| m~iv `ynv, AvqvZ- 5|

[19]| Avgvjx mv`yK, Avj wgRvb, LÊ- 1, c: 177|

[20]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c- 57|

[21]| m~iv ewbBmªvBj, AvqvZ- 79, m~iv Gmivs AvqvZ- 79|

[22]| gmb` Avngv`, LÊ- 2, c- 528| mybvb wZiwbwR 4/ 365|

[23]| Zvdmxi dvLi ivhx, LÊ- 21, c: 31|

[24]| Zvdmxi eBRvfx, LÊ- 3, c: 209| 

[25]| Zvdmxi Avj wgRvb, LÊ-1, c: 18, 2, 183|

[26]| Zvdmxi dLiÏxb ivhx, LÊ- 3, c- 64, 65|

[27]| Kvkdj gyiv`, c: 416|

[28]| Kvkdj gyiv`, c: 416| 

[29]| gvRgvDj evqvb, LÊ  2, c- 435|

[30]| mnxK gymwjg Gi evLv, LÊ- 3, c: 57|

[31]| kvij gvKvwm`, LÊ- 5, c: 157|

[32]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 42|

[33]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 38|

[34]| wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 59|

[1]| gydiv`vZ ivMe, c- 263|

[2]| Avj gwÄ` Awfavb, c- 395|

[3]| kvin ZvRwi`, c- 262|

[4]| Avj bnvqvZz wd Mvwieyj nvw`m Iqvj Avmvi c- 485|

[5]| Avj bnvqvZz wd Mvwieyj nvw`m Iqvj Avmvi c- 485|

[6]| Zvdmxi Avj wgRvb, LÊ- 1, c: 159, 162|

[7]| m~iv BDbym, AvqvZ- 3|  

[8]| m~iv dziKvb, AvqvZ-70|

[9]| Zvdmxi Avj wgRvb, cÖ_g LÊ, c: 160|

[10]| m~iv Gmiv, AvqvZ- 71|

[11]| m~iv `, AvqvZ- 98|

[12]| gymbv` Avngv`, LÊ-2, c: 174|

[13]| Zvdmxi Avj RvIqvni, LÊ-1, c: 65|

[14]| m~iv Mvdi, AvqvZ-7|

[1]| Lmvj, wenvij Avbvqvi, LÊ- 8, c: 39, eBiZ wcU|

 

index